Frédéric François - C'est plus fort que moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'est plus fort que moi» из альбомов «Fidèle», «C'est la fête» и «Chanteur d'amour» группы Frédéric François.
Текст песни
Tes yeux, tes lèvres
Je ne peux, je ne veux
Plus jamais m’en passer
Quelle est la fièvre
Dis quel est donc le nom
De l’effet que tu fais
Quel est ce piège
Pas moyen je le crains
De m’en évader
Tout, tout, tout, tout…
Tout m’enchaine à ton corps
Tout, tout, tout, tout…
Mon coeur crie encore
Refrain: 0h mon amour
Quand je suis dans tes bras
0h mon amour
C’est plus fort que moi
0h mon amour
Maglé tou malgré moi
0h mon amour
C’est plus fort que moi
0h oh oh oh
0h oh oh oh
0h mon amour
Quand je suis dans tes bras
0h mon amour
C’est plus fort que moi
Rien ni personne
Ne saurait me juger
Ni même me resonner
Et je m'étonne
Pas l’ombre d’un regret
Tant je me sens léger
Je suis un homme
Qui a tout retrouvé
Du désir d’aimer
Tout, tout, tout, tout…
Tout m’enchaine à ton corps
Tout, tout, tout, tout…
Mon coeur crie encore
Refrain: 0h oh oh oh
0h oh oh oh
0h mon amour
Quand je suis dans tes bras
0h mon amour
C’est plus fort que moi
(Merci à Alicia Sferrazza pour cettes paroles)
Перевод песни
Твои глаза, твои губы
Я не могу, я не хочу
Никогда больше не обойтись без него
Что такое лихорадка
Скажите, как называется имя
Эффект, который вы делаете
Что это за ловушка?
Я не боюсь
Чтобы уйти от него
Все, все, все, все ...
Все связывает меня с вашим телом
Все, все, все, все ...
Мое сердце все еще кричит
Припев: 0h моя любовь
Когда я на твоих руках
0h моя любовь
Это сильнее меня
0h моя любовь
Maglé tou, несмотря на меня
0h моя любовь
Это сильнее меня
0h oh oh oh
0h oh oh oh
0h моя любовь
Когда я на твоих руках
0h моя любовь
Это сильнее меня
Ничто и никто
Не могу судить меня
Ничего не резонируют
И я удивлен
Не тень сожаления
Поэтому я чувствую свет
Я мужчина
Кто нашел все это
Из желания любить
Все, все, все, все ...
Все связывает меня с вашим телом
Все, все, все, все ...
Мое сердце все еще кричит
Припев: 0h oh oh oh
0h oh oh oh
0h моя любовь
Когда я на твоих руках
0h моя любовь
Это сильнее меня
(Спасибо Алисии Сферрацзе за эту лирику)