Freddy Breck - Bianca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bianca» из альбомов «Die Muntermacher Der Volksmusik, Vol. 1», «Top Schlager» и «Die schönsten Vornamen A-Z» группы Freddy Breck.
Текст песни
Du bist die Schönste der Welt für mich, Bianca
Durch jedes Feuer geh' ich für dich, Bianca
Ich kann wie du mein Leben nur einmal leben
D’rum teile ich es mit dir;
Denn ich will dir allein meine Liebe geben
D’rum bleibe immer bei mir
Trennen uns schwere Ketten aus Eisen
Ich werde kämpfen, und dir beweisen:
Ich bin nur dein, für immer dein
Ich komm' zu dir, bist du noch so fern, Bianca
Ich hol vom Himmel dir jeden Stern, Bianca
Ich kann wie du mein Leben nur einmal leben
D’rum teile ich es mit dir;
Denn ich will dir allein meine Liebe geben
D’rum bleibe immer bei mir
Trennen uns schwere Ketten aus Eisen
Ich werde kämpfen und dir beweisen:
Ich bin nur dein, für immer nur dein
Перевод песни
Ты для меня самая красивая в мире, Бьянка
Через каждый огонь я иду для тебя, Бьянка
Я, как и ты, могу прожить свою жизнь только один раз
D'rum я разделяю его с вами;
Ибо я дам тебе одну мою любовь
Д'ром всегда со мной
Отделяют нас тяжелые цепи из железа
Я буду бороться, и докажу тебе:
Я только твой, навсегда твой
Я иду к тебе, ты еще так далеко, Бьянка
Я принесу тебе с неба каждую звезду, Бьянка.
Я, как и ты, могу прожить свою жизнь только один раз
D'rum я разделяю его с вами;
Ибо я дам тебе одну мою любовь
Д'ром всегда со мной
Отделяют нас тяжелые цепи из железа
Я буду бороться и доказывать тебе:
Я только твой, вечно только твой