Freddie Spruell - 4a Highway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «4a Highway» из альбома «Muddy Water Blues» группы Freddie Spruell.
Текст песни
My baby woke me up this morning: she told me she’s
Joliet bound
She want to find Four‑A Highway: that’s the main Highway
out of town
She wouldn’t even talk with me: wouldn’t even have a word to say
She asking all her friends around now: where she find
number Four‑A highway
Number Four‑A Highway: that’s the main highway out of town
And she leave out on that highway: I’m sure going to trail my baby down
I feel like taking my suitcase: setting down on the side
of that lonesome highway
If she leave there between nine and midnight: I’ll
overtake her just before day
If I had my machine: I wouldn’t worry about leaving town
I’d get on that Four‑A Highway: and God knows I’d roll
that highway down
Перевод песни
Сегодня утром мой ребенок разбудил меня: она сказала, что она
Жоли
Она хочет найти Four-A Highway: это главная автомагистраль
за городом
Она даже не поговорила со мной: даже не могла бы сказать ни слова
Сейчас она спрашивает всех своих друзей: где она находит
номер четыре-шоссе
Номер Four-A Highway: это главная дорога из города
И она оставила на этом шоссе: я уверен, что поеду с моим ребенком
Я чувствую, что беру свой чемодан: садись на бок
Этой одинокой магистрали
Если она уйдет от девяти до полуночи, я буду
Обогнать ее как раз перед днем
Если бы у меня была моя машина: я бы не стал беспокоиться о том, чтобы покинуть город
Я бы добрался до этого четырехэтажного шоссе: и, бог, я бы бросил
это шоссе вниз