Fred Hammond - I Am Persuaded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Persuaded» из альбома «Gospel Greats, Vol. 11: Hope & Encouragement» группы Fred Hammond.
Текст песни
I had a conversation with my grandmother
Early on one Sunday morn'
Said she didn’t feel to well
I suggested she stayed home
She said, «Naw, to church I’ll go»
She said, «Son this body’s tired
And the end is near (It's true)
God has been too good to me
And I’m going through.»
(She said)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, do you understand? (I said yeah)
She said
«I'm, I’m, I’m, I’m
Persuaded "
Ever since that day I’ve come to love this Christian way
Love it like no other
I’ve come to realize I must press on for myself
If intend to go much further
I must stand through all adversity
And make sure I don’t look around (hey hey)
That’s why I depend on you and you are there for me
And in you my trust is found (Help me say)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, choir won’t you help me say
I am persuaded (I am persuaded) from day to day
Your life is my life, I’ll follow every step of the way
I am determined (I am determined) to keep the faith
I will believe it, why don’t you just let me play
Trials and through troubled times
I have learned to trust in you (That's why)
My heart is fixed and I’ve made up my mind
And I’m going through, (through) through (through)
I am persuaded from day to day
To the end of going, going to the end come one day
I am determined to keep the faith
I will believe it, if you would and say with me
I, i-ee-i
I, i-ee-i
Persuaded
Persuaded
Encouraged
Encouraged
Determined
Determined
Persuaded
Persuaded
Encouraged
Encouraged
Determined
Determined
Persuaded
Перевод песни
Я разговаривал с бабушкой
Рано утром в воскресенье.
Она сказала, что плохо себя чувствует.
Я предложил ей остаться дома.
Она сказала: "Нет, я пойду в церковь».
Она сказала: «Сынок, это тело устало,
И конец близок (это правда).
Бог был слишком добр ко мне,
И я переживаю».
(Она сказала)
Меня уговаривают изо дня в день
Идти до конца, идти до конца, прийти однажды .
Я полон решимости сохранить веру.
Я поверю в это, ты понимаешь? (я сказал "Да")
Она сказала:
"Я, Я, Я, Я
Убеждена"
С тех пор, как я полюбила этот христианский путь.
Люблю это, как никто другой,
Я пришел к осознанию, я должен давить на себя.
Если я собираюсь пойти гораздо дальше,
Я должен пройти через все невзгоды
И убедиться, что я не оглядываюсь (эй, эй!)
Вот почему я зависим от тебя, и ты рядом со мной.
И в тебе мое доверие обретено (помоги мне сказать)
, Я убеждена изо дня в день
До конца идти, идти до конца, прийти однажды.
Я полон решимости сохранить веру.
Я поверю в это, хор, ты не поможешь мне сказать,
Что меня убеждают (меня убеждают) изо дня в день,
Твоя жизнь - моя жизнь, я буду следовать за каждым шагом пути,
Которым я полон решимости (я полон решимости) сохранить веру.
Я поверю, почему бы тебе просто не дать мне поиграть?
Испытания и трудные времена
Я научился доверять тебе, (вот почему)
Мое сердце исправлено, и я принял
Решение, и я прохожу, (через) через ...
Меня уговаривают изо дня в день
Идти до конца, идти до конца, прийти однажды.
Я полон решимости сохранить веру.
Я поверю в это, если ты скажешь со мной.
Я, я-е-е-я,
Я, я-е-е-я
Уговорил
Уговорил
Рекомендуется
Поощрять
Определили
Убедил
Убедил
Рекомендуется
Поощрять
Определили
Уговорили