Fred Eaglesmith - Joe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joe» из альбома «Things Is Changin'» группы Fred Eaglesmith.
Текст песни
Up on the Newport Ridge
It’s there that I lived
With my husband Joe and a couple of kids
He worked the factory by day
And the fields by night
'Till they closed them both a year ago July
They came to take it all away without a how do you do The sheriff just walked in one day
Said now Joe, you’re through
Joe just caved in, he took the kids and he went
But he left his gun and they better not come again
Now Joe sends some money
And sometimes he sends his love
With a why don’t you, what is done is done
Well, me and Joe weren’t much
But we was what we was
And when times got tough you know that seemed enough
They tried to take it all away without a how do you do The sheriff just walked in one day
Said now Joe, you’re through
Joe just caved in, he took the kids and he went
But he left his gun and they better not come again
And sometimes at twilight, I sit with my pipe
Look down the lane as the cars go slowly by Even people I know, they don’t come in to say hello
To the crazy woman living out on the line
But they tried to take it away without a how do you do The sheriff just walked in one day
Said now Joe, you’re through
Joe just gave in, he took the kids and he went
But he left his gun and they better not come again
But he left his gun and they better not come again
Перевод песни
На хребте Ньюпорт
Там я жил
С моим мужем Джо и несколькими детьми
Он работал на фабрике днем
И поля ночью
«Пока они не закрыли их год назад июль
Они пришли, чтобы отнять все это без того, как вы делаете. Шериф просто ходил за один день
Сказал теперь, Джо, ты прошел
Джо просто влетел, он взял детей, и он пошел
Но он оставил свой пистолет, и им лучше не приходить
Теперь Джо посылает деньги
И иногда он посылает свою любовь
Почему бы вам не сделать то, что сделано
Ну, меня и Джо было не так много
Но мы были тем, кем мы были
И когда время стало жестким, вы знаете, что это было достаточно
Они пытались убрать все это без того, как вы это делаете. Шериф просто ходил за один день
Сказал теперь, Джо, ты прошел
Джо просто влетел, он взял детей, и он пошел
Но он оставил свой пистолет, и им лучше не приходить
И иногда в сумерках я сижу с трубой
Посмотрите вниз по переулку, когда машины идут медленно. Даже люди, которых я знаю, они не приходят, чтобы поздороваться
Для сумасшедшей женщины, живущей на линии
Но они пытались убрать его без того, как вы это делаете. Шериф просто ходил за один день
Сказал теперь, Джо, ты прошел
Джо просто сдался, он взял детей, и он пошел
Но он оставил свой пистолет, и им лучше не приходить
Но он оставил свой пистолет, и им лучше не приходить