Fred Eaglesmith - Harold Wilson текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harold Wilson» из альбома «Things Is Changin'» группы Fred Eaglesmith.

Текст песни

Harold Wilson is my name, son
Why don’t you sit a spell
I live right here on the Fergusson Road
At the Paradise Motel
And though you do not know me There’s a story I like to tell
It’s a story that I’m sure you know well
It’s a story that I’m sure you know well
I had me a place on Thunder Ridge
In a doomsday shack
My wife had left and took the kids
A couple of years back
And I spent most of my mornings
Thinking about that
And my afternoons trying to figure out what to plant
I spent my afternoons trying to figure out what to plant
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
There wasn’t money in corn
And there wasn’t money in beans
They took my telephone, shut off my electricity
Then a letter came in the mail
Saying there’s taxes owed by me If I was ever going to pay
Well, I had three weeks
If I was ever going to pay
Well, I had three weeks
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
Well, they sold that farm to some fool for ten cents on the dollar
I saw him out there last week, I was on my way to visit my daughter
And that son of a gun was out there
Trying to hook a windmill up to water
When he heard me laugh, well, he turned and I swear he hollered
When he heard me laugh, well, he turned, I swear he hollered
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
Now the government cheques come down the pike
As regular as rain
And I sit outside most nights
'Cept when the June bugs drive me in Harold Wilson is my name, son
Why don’t you sit a spell
I live right here on the Fergusson Road
At the Paradise Motel

Перевод песни

Гарольд Уилсон - мое имя, сын
Почему вы не сидите заклинание
Я живу прямо здесь, на дороге Фергюссон
В Paradise Motel
И хотя ты не знаешь меня. Мне нравится рассказывать историю
Это история, что я уверен, что вы хорошо знаете
Это история, что я уверен, что вы хорошо знаете
У меня было место на Thunder Ridge
В сумасшедшей лачуге
Моя жена ушла и забрала детей
Несколько лет назад
И я провел большую часть своего утра
Думая об этом
И мои дни, пытаясь понять, что нужно посадить
Я проводил свои дни, пытаясь понять, что нужно посадить
Вы когда-нибудь пытались фермерствовать на ферме?
С подбором и лопатой
Попробуйте положить поле в кукурузу
Просто не стал бы расти,
Старины вниз по городу
Вы удивляетесь, почему я даже беспокоюсь
Когда по дороге есть вакантная комната
Климат-контроль и цвет
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
В кукурузе не было денег
И не было денег в бобах
Они взяли мой телефон, отключили мое электричество
Затем письмо пришло по почте
Говоря, что мне причитаются налоги, если я когда-нибудь заплачу
Ну, у меня было три недели
Если бы я собирался заплатить
Ну, у меня было три недели
Вы когда-нибудь пытались фермерствовать на ферме?
С подбором и лопатой
Попробуйте положить поле в кукурузу
Просто не стал бы расти,
Старины вниз по городу
Вы удивляетесь, почему я даже беспокоюсь
Когда по дороге есть вакантная комната
Климат-контроль и цвет
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
Ну, они продали эту ферму некоторым дураком за десять центов за доллар
Я видел его там на прошлой неделе, я был на пути к моей дочери
И тот сын ружья был там
Попытка зацепить ветряную мельницу до воды
Когда он услышал, как я смеюсь, он повернулся, и я клянусь, что он кричит
Когда он услышал, как я смеюсь, он повернулся, я клянусь, что он кричит
Вы когда-нибудь пытались фермерствовать на ферме?
С подбором и лопатой
Попробуйте положить поле в кукурузу
Просто не стал бы расти,
Старины вниз по городу
Вы удивляетесь, почему я даже беспокоюсь
Когда по дороге есть вакантная комната
Климат-контроль и цвет
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
И вы могли бы остаться там к месяцу за сто долларов
Теперь правительственные проверки спускаются с щуки
Как обычный дождь
И я сижу вне большинства ночей
«Умело, когда июньские ошибки загоняли меня в Гарольд Уилсон, мое имя, сын
Почему бы вам не сидеть заклинание
Я живу прямо здесь, на дороге Фергюссон
В Paradise Motel