Fratelli Quintale - Monnalisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Monnalisa» из альбома «Tra il bar e la favola» группы Fratelli Quintale.
Текст песни
Ho la para che mi controlli
che mi guardi
mi parli
che non molli
nella birra chissà cosa ci sciogli
lascia passare
togliti
inizi a sudare dopo ti spogli
occhi neri come arancia meccanica
ti guardi intorno ma nessuno si impanica
li c'è una tipa sembra figa
simpatica
ma c’hai i complessi da weeda in scatola cranica
non stai troppo bene vai in paranoia
l’amica è una chiavica ma sembra l’unica troia
due mesi che non chiavi
hai le chiavi
varchi la soglia di casa
con questa tipa che gasa quanto tua nonna
hai voglia
di non cadere nel panico
e se mentre ci sto scopando la ingravido?
facevi il figo con gli amici l’impavido
ma per sto cesso sei caduto nel panico.
e non andiamo in para noi sei tu che non impari e se fumi ti imparanoi i’m a paranoid
tutti i problemi sono i tuoi che se ti guardi intorno tra un secondo te li risolviamo noi.
(don't panic)
il controllo mentale è tutto queste luci stanno addosso ed ho il palato asciutto
(don't panic)
gli occhi addosso della gente è il frutto di sta weeda che è una bomba
ma ci sto di brutto.
sono le dieci
il sole se n'è andato è il mio turno
la notte è tutto più bello come lei al notturno
come non sai
come che fai
come la para che ti sale
lo metti oppure no?
son guai
rapporti occasionali come i marinai
però sei deludente come l’erba thai
come noi non puoi questo già lo sai
già sei paranoico ma perchè ti fai?
(don't panic)
il controllo mentale è tutto
queste luci stanno addosso ed ho il palato asciutto
(don't panic)
gli occhi addosso della gente è il frutto
di sta weeda che è una bomba ma ci sto di brutto (don't panic)
quando perdo il controllo
me gusta guapa sono un mangia pollo
e gira e rigira stanotte resto sveglio
di bar in bar c'è sempre di meglio.
e non andiamo in para noi sei tu che non impari e se fumi ti imparanoi i’m a paranoid
tutti i problemi sono i tuoi che se ti guardi intorno tra un secondo te li risolviamo noi.
(don't panic)
il controllo mentale è tutto queste luci stanno addosso ed ho il palato asciutto
(don't panic)
gli occhi addosso della gente è il frutto di sta weeda che è una bomba
ma ci sto di brutto.
Esci dal locale con la birra in mano
con gli occhi ribaltati e viaggi da capo indiano
ci siamo
facci fumare che la testiamo
ritorno in slowmotion
rallenta
vai piano
capo!
hai gli occhi di Lapo
più fumo questa roba più gli occhi me li dilato
capo!
qui il tetto gira
sbocca poi ricomincia
zitto e aspira.
(don't panic)
il controllo mentale è tutto queste luci stanno addosso ed ho il palato asciutto
(don't panic)
gli occhi addosso della gente è il frutto di sta weeda che è una bomba
ma ci sto di brutto.
Перевод песни
У меня есть деньги, которыми ты управляешь мной
Что ты смотришь на меня
Я говорю
который не смягчается
В пиве, который знает, что растворить нас
Пусть это пройдет
снять
Начинать потеть после того, как вы обнажили их
черные глаза, как оранжевый оранжевый
Вы смотрите вокруг, но никто не смеется
Есть парень смотрит киска
хороший
Но у вас есть комплексы weeda в краниальной коробке
Ты не слишком хорош в паранойе
Подруга - это лиза, но она похожа на единственную шлюшку
Два месяца, которые не превращаются
У вас есть ключи
Прогулка по порогу
С этим парнем, который работает так же, как и ваша бабушка
Вы хотите
Не паниковать
И что, если я чертовски прикручу?
Вы сделали идиот с друзьями бесстрастными
Но ради тебя ты паниковал.
И мы не занимаемся деньгами, ты тот, кто не учится, и если ты купишь, я научу тебя, я параноик
Все проблемы в том, что, если вы посмотрите вокруг в секунду, мы их решаем.
(Не паникуйте)
Умственный контроль - все эти огни включены, и у меня есть сухое небо
(Не паникуйте)
Глаза людей на людей - плод того, чтобы быть ведой, которая является бомбой
Но я уродлив.
Десять
Солнце ушло в мою очередь
Ночь так же красива, как и ночью
Как вы не знаете
Как вы это делаете
Как деньги, которые вы получаете
вы положили это или нет?
Извините
случайные сообщения, такие как моряки
Но вы так же разочаровываете, как трава
Поскольку мы не можем этого сделать, вы уже знаете
Ты параноик, но почему ты это делаешь?
(Не паникуйте)
умственный контроль - все
Эти огни включены, и у меня сухое небо
(Не паникуйте)
Глаза людей - это плод
Мы weeda, это бомба, но я уродлив (не паникуйте)
Когда я теряю контроль
Я тесто гуапа - куриный едок
И поворачивается и поворачивается на некоторое время, проснувшись
Бар в барах всегда лучше.
И мы не занимаемся деньгами, которых вы не учите, и если вы курите, я научу вас, что я параноик
Все проблемы ваши, если вы посмотрите вокруг в секунду, мы решаем их.
(Не паникуйте)
Психический контроль - все эти огни включены, и у меня есть сухое небо
(Не паникуйте)
Взгляд людей на людей - это плод бытия, который является бомбой
Но я уродлив.
Выйдите из комнаты с пивом в руке
С опрокинутыми глазами и индийскими головными поездками
мы
давайте курить, что мы его тестируем
Вернуться к медленному движению
замедляет
План Go
Главный!
у вас есть глаза Лапо
чем больше я курю этот материал, тем больше мои глаза расширили их
Главный!
Здесь крыша поворачивается
Затем выйдите снова
Молчание и стремление.
(Не паникуйте)
Психический контроль - все эти огни включены, и у меня есть сухое небо
(Не паникуйте)
Взгляд людей на людей - это плод бытия, который является бомбой
Но я уродлив.