Franklin Bruno - untitled текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «untitled» из альбома «Kiss Without Makeup» группы Franklin Bruno.
Текст песни
You walk around underneath invisible mistletoe
Just how far a kiss’ll go remains to be seen
Your halo’s a holly wreath, your lips are lascivious
But you seem oblivious to what it could mean
I’ve made my intentions so clear
Fifty-one weeks of the year
But Christmas is finally here
And it’s better to give than receive, my dear
Some people can’t tell it’s there, but I know so well it’s there
From winter to winter and each season between
Invisible mistletoe
Invisible mistletoe
Invisible mistletoe
Перевод песни
Ты ходишь под невидимой омелой,
Как далеко зайдет поцелуй, который еще предстоит увидеть,
Твой нимб-венок Холли, твои губы похотливы,
Но ты, кажется, не замечаешь, что это может значить.
Я ясно объяснил свои намерения.
Пятьдесят одна неделя в году,
Но Рождество наконец-то наступило,
И лучше подарить, чем получить, моя дорогая.
Некоторые люди не могут сказать, что это там, но я так хорошо знаю, что это там
От зимы до зимы, и каждое время года между
Невидимой омелой,
Невидимой омелой,
Невидимой омелой.