Frankie HI-NRG MC - Libri Di Sangue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Libri Di Sangue» из альбома «Rap(c)ital» группы Frankie HI-NRG MC.
Текст песни
Padre contro figlio
fratello su fratello
partoriti in un avello
come carne da macello
uomini con anime
sottili come lamine
taglienti come il crimine
rabbiosi oltre ogni limite
eroi senza una terra
che combattono una guerra
tra la mafia e la camorra
Sodoma e Gomorra
Napoli e Palermo
succursali dell’inferno
divorate dall’interno
in eterno
da un tessuto tumorale
di natura criminale
e mentre il mondo sta a guardare
muto senza intervenire
Basta alla guerra fra famiglie
fomentata dalle voglie
di una moglie colle doglie
che oggi dàla vita ai figli
e domani gliela toglie
rami spogli dalle foglie
che lei taglia come paglia
e nessuno se la piglia:
èla vigilia
di una rivoluzione
alla voce del Padrino
ma don Vito Corleone
oggi èmolto piùvicino:
sta seduto in Parlamento
E’il momento
di sferrare un’offensiva
terminale decisiva
radicale distruttiva
oggi uniti piùdi prima alle cosche
fosche attitudini losche
mantenute dalle tasse
alimentate dalle tasche:
basta una busta
nella tasca giusta
in quest’Italia cosìlaida
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
Sud non ti fare castrare
dal potere criminale
che ti vuole fermare:
guastagli la festa
abbassagli la cresta
guarda la sua testa
rotolare nella cesta
Libera la mente da ogni assurdo pregiudizio:
èl'inizio della fine del supplizio
che da secoli ti domina
ti ingoia e ti rivomita
potere di quei demoni
che noi chiamiamo «uomini»
che uccidono altri uomini
che sfruttano noi giovani
che tagliano le ali
agli angeli piùdeboli
Potere che soggioga
potere della droga
potere di uno Stato
che di tutto se ne frega:
strage di Bologna Ustica Gladio
cumuli di scheletri ammassati in un armadio
Odio il tuo seme germoglia nella terra
fecondato dal sangue della guerra
e la camorra indomita ricca e strafottente
continua ad uccidere la gente
Tombe ecatombe
esplosioni di bombe
raffiche di mitra
falcidia di bande
Cosenza Potenza
carne morta in partenza
consacrata alla violenza
senza opporre resistenza
Alpi Salento
un solo movimento:
pugni sul sistema
pretendiamo un cambiamento;
ridateci la terra
basta con la guerra
Dalla strada l’intifada
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
Tri tri tri setti fimmini e un tarì
u' tarìch'èpocu pocu
setti fimmini e u’baccocu
u' baccocu èduci duci
setti fimmini e la nuci
e la nuci èdura dura
setti fimmini e la mula
e la mula avi li denti
setti fimmini e u' serpenti
e u' serpenti èavvilinatu
setti fimmini e u' granato
e u' granato èa coccia
a coccia setti fimmini e la boccia
e la boccia èsciddicusa
setti fimmini e la busa
e la busa èfina fina
setti fimmini e l’antrina
e l’antrina ecca acqua
setti fimmini e la vacca
e la vacca avi li corna
setti fimmini e la donna
e la donna scinni i' scali
setti fimmini e u' rrinali
e u' rrinali ètunnu tunnu
setti fimmini e lu munnu
e lu munnu ètri tri tri
setti fimmini e un tarì
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight da faida!
you gotta fight… fight…fight…
you gotta fight
you gotta fight da faida!
Перевод песни
Отец против сына
Брат брату
Родить вазу
Как убойное мясо
Мужчины с душами
Тонкие листы
Как преступление
Безвредность
Без земли
Борьба с войной
Между мафией и Каморрой
Содом и Гоморра
Неаполь и Палермо
Ветви ада
Съеденный изнутри
навсегда
Из раковой ткани
Преступного характера
И пока мир смотрит
Безмолвный без вмешательства
Только к войне между семьями
Очарованный тягу
Жены со своей собачкой
Который сегодня дает ей жизнь своим детям
И завтра его снимает
ветви, усыпанные листьями
Что она режет, как солома
И никто его не принимает:
Это накануне
Революции
В голосе Крестного отца
Но Дон Вито Корлеоне
сегодня гораздо ближе:
Она сидит в парламенте
Пришло время
Чтобы совершить преступление
Решающий терминал
Деструктивный радикал
Сегодня объединил в первую очередь коше
Плохое отношение
Сохраняется налогами
Работает на карманах:
Только конверт
В правом кармане
В этой так называемой Италии
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Юг не заставляет вас кастрировать
Криминальной силой
Это хочет остановить вас:
Сторона терпит неудачу
Опустить гребень
она смотрит ей в голову
Бросить в корзину
Освободите свой разум от любых абсурдных предрассудков:
Это начало конца возмездия
Которая на протяжении веков доминировала над вами
Клянусь тебе, и я выговариваю тебя
Сила этих демонов
Который мы называем «мужчинами»,
Которые убивают других мужчин
Кто эксплуатирует нас
Разрезание крыльев
Для самых разгневанных ангелов
Сила, подчиняющаяся
Лекарственная сила
Власть государства
Кто заботится обо всем:
Резня Болоньи Устика Гладио
Скелеты, сложенные в шкафу
Я ненавижу твои проростки в земле
Оплодотворенная кровью войны
И неукротимый камуфляж, богатый и подавляющий
Продолжает убивать людей
Томатный ecatombe
Взрывы бомб
Порывы матки
Группы falcidia
Cosenza Power
Мертвое мясо при отъезде
Освященный насилием
Без сопротивления
Альпы Саленто
Единое движение:
Пунш в системе
Мы требуем перемен;
Дайте нам землю
Достаточно с войной
С дороги интифада
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Три три трехмерных множества и один дед
В 'tarìch'иpocu pocu
Двойные наборы и u'baccocu
В «baccocus» больше, чем маленький мальчик
Гномы и головоломки
И нуки тяжелые
Гномы и мулы
И мул их зубы
Гномы и змеи
А змеи - авилинату
Гномы и гранаты
И u 'гранат - coqe
С сотовым набором и чашей
И чаша - щичковый
Деми-деми и автобусы
И куст в порядке
Куинья и сибирская язва
И сибирская язва ульи
Манекены и коровы
И корова avi рога их
Фаллоимитаторы и женщины
И женщина качает по лестнице
Соматические и зловещие наборы
И u rrinali ètunnu tunnu
Симмонс и Лу Мунну
И lu munnu ètri tri tri
Общежитие и смола
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!
Ты должен сражаться ... сражайся ... сражайся ...
Ты должен сражаться
Тебе нужно сражаться, чтобы трахаться!