Frank Sinatra - You're My Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're My Girl» из альбома «The Sammy Cahn Songbook» группы Frank Sinatra.
Текст песни
You’re my girl the boys all know, you’re my girl, I’ve told them so.
You should have seen how their faces fell when they were wishing me well.
They called me a lucky guy, and I couldn’t hide a feeling of pride.
You’re my girl, I’ve chosen you to be mine, my whole life through.
And if this heart of mine had a voice, you’d hear it second my choice,
You’re what I’ve waited for, and you’re my girl.
The kids that see me come to call have written your name and my name on the
wall.
It’s common gossip everywhere, that you and I have got it bad for fair.
You’re my girl, I’ve chosen you to be mine my whole life through,
And if this heart of mine had a voice, you’d hear it second my choice,
You’re what I 've waited for, and you’re my girl.
Перевод песни
Ты моя девушка, все мальчики знают, ты моя девушка, я сказал им об этом.
Вы должны были видеть, как их лица падали, когда они желали мне здоровья.
Они назвали меня счастливым парнем, и я не мог скрыть чувство гордости.
Ты моя девушка, я выбрал тебя своей, всю мою жизнь.
И если бы у этого моего сердца был голос, вы бы услышали его второй мой выбор,
Ты то, чего я ждал, и ты моя девушка.
Дети, которые видят, что я звоню, написали ваше имя и мое имя на
стены.
Это распространенные сплетни повсюду, что у нас с тобой все плохо.
Ты моя девушка, я выбрал тебя своей жизнью всю жизнь,
И если бы у этого моего сердца был голос, вы бы услышали его второй мой выбор,
Ты такой, чего я ждал, и ты моя девушка.