Frank Sinatra - You'll Know When It Happens текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You'll Know When It Happens» из альбома «My Rarities» группы Frank Sinatra.
Текст песни
You’ll know when it happens, you won’t have to guess,
All at once you’ll find your heart is filled with happiness.
You’ll know when it happens, love can’t be disguised,
All at once the dreams you dreamed will all be realized.
Your eyes will see things that are not really there.
Your lips will say things, things you never would dare.
You’ll know when it happens, suddenly you’ll say,
«Darling, I’m in love with you,» it happens just that way.
Your eyes will see things that are not really there.
Your lips will say things, things you never would dare.
You’ll know when it happens, suddenly you’ll say,
«Darling, I’m in love with you,» it happens just that way.
Перевод песни
Вы узнаете, когда это произойдет, вам не придется догадываться,
Вдруг вы обнаружите, что ваше сердце наполнено счастьем.
Вы узнаете, когда это произойдет, любовь не может быть замаскирована,
Все сразу мечты, о которых вы мечтали, будут реализованы.
Ваши глаза увидят вещи, которые на самом деле не существуют.
Ваши губы скажут вещи, которые вы никогда не посмеете.
Вы узнаете, когда это произойдет, вдруг вы скажете:
«Дорогая, я в тебя влюблена», так бывает.
Ваши глаза увидят вещи, которые на самом деле не существуют.
Ваши губы скажут вещи, которые вы никогда не посмеете.
Вы узнаете, когда это произойдет, вдруг вы скажете:
«Дорогая, я в тебя влюблена», так бывает.