Frank Sinatra - This Was My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Was My Love» из альбома «100 Gold Songs» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Soft as a raindrop
Fresh as the sea
Warm as the sunshine
Shining on me This is my love
This is my love
Light was her laughter
Few were her tears
Gentle her beauty
Tender her years
This is my love
This is my love
So young
So fair
Such bright golden hair
A smile always on her face
No other love
Can ever compare
No other can take her place
Others may cherish
Fortune or fame
I will forever
Cherish her name
For this is my love
This is my love
Перевод песни
Мягкий, как капли дождя
Свежий как море
Теплый, как солнечный свет
Сияние на мне Это моя любовь
Это моя любовь
Свет был ее смехом
Немногие были ее слезами
Нежно ее красота
Тендерные годы
Это моя любовь
Это моя любовь
Так молод
Так справедливо
Такие яркие золотые волосы
Улыбка всегда на ее лице
Никакой другой любви
Может когда-либо сравнивать
Никто другой не может занять ее место
Другие могут лелеять
Удачи или славы
Я навсегда
Лечить ее имя
Ибо это моя любовь
Это моя любовь