Frank Sinatra - The Future [Conclusion]: Song Without Words [The Frank Sinatra Collection] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «The Future [Conclusion]: Song Without Words [The Frank Sinatra Collection]» из альбома «Trilogy: Past, Present & Future» группы Frank Sinatra.
Текст песни
If a man has a story that he badly needs to tell,
A man’s imagination makes a lovely wishing well,
(make a wish, make a wish)
I wish I could write a song everyone alive could understand,
(A song that a Frenchman could sing to a Spaniard)
(A song that a German could sing to a Russian)
(A song that if ever you’d sing, you are king)
(Wouldn't it be wonderful, won’t it be grand)
To write a song that the whole wide world could understand.
(lala, lalala, lala, lala, lalala, lala)
(lalalala, lalalala, lala, lalala, lalala)
lalala, lalalala, lala, lalala, lalalala, lala)
lalala, lalalala, lala, lalala. lalala)
(music and repeat)
(Tell us what the future will hold.)
Перевод песни
Если у человека есть история, которую он плохо должен сказать,
Человеческое воображение прекрасно радует,
(Сделайте желание, сделайте желание)
Хотелось бы, чтобы я написал песню, которую все могли понять,
(Песня, которую француз мог петь испанцу)
(Песня, которую немецкий мог петь русскому)
(Песня, которую, если бы вы пели, вы король)
(Не было бы замечательно, не будет ли это грандиозно)
Чтобы написать песню, которую мог понять весь широкий мир.
(Лала, Лалала, Лала, Лала, Лалала, Лала)
(Лалалала, Лалала, Лала, Лалала, Лалала)
Лалала, лалала, лала, лалала, лалала, лала)
Лалала, Лалала, Лалала. Banned)
(Музыка и повтор)
(Расскажите, что будет в будущем.)