Frank Sinatra - Our Love Affair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Love Affair» из альбома «With a Song In My Heart» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Our love affair was meant to be It’s me for you dear, and you for me We’ll fuss, we’ll quarrel and tears start to brew
But after the tears our love will smile through
I’m sure that I could never hide
The thrill I get when you’re by my side
And when we’re older we’ll proudly declare
Wasn’t ours a lovely love affair
Our love affair was meant to be It’s me for you dear, and you for me We’ll fuss, we’ll quarrel and tears start to brew
But after the tears our love will smile through
I’m sure that I could never hide
The thrill I get when you’re by my side
And when we’re older we’ll proudly declare
Wasn’t ours a lovely love affair
Перевод песни
Наша любовная интрига должна была быть. Это я для тебя, дорогая, и ты для меня. Мы будем суетиться, мы будем ссориться, и слезы начнут варить
Но после слез наша любовь будет улыбаться
Я уверен, что я никогда не смогу скрыть
Волнение, которое я получаю, когда ты рядом со мной
И когда мы будем старше, мы с гордостью объявим
Не наша прекрасная любовная интрига
Наша любовная интрига должна была быть. Это я для тебя, дорогая, и ты для меня. Мы будем суетиться, мы будем ссориться, и слезы начнут варить
Но после слез наша любовь будет улыбаться
Я уверен, что я никогда не смогу скрыть
Волнение, которое я получаю, когда ты рядом со мной
И когда мы будем старше, мы с гордостью объявим
Не наша прекрасная любовная интрига