Frank Sinatra - Oh Happy Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Happy Day» из альбомов «The Complete Releases 1954-62» и «The Kitty Kallen Collection 1939-62» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Imagine you with your head on my shoulder
And me with my lips getting bolder
A sky full of moon and a sweet mellow tune
I’ll buy that dream
Imagine you in a gown white and flow’ry
And me thanking Dad for your dowry
A church full of folks and those last minute jokes
I’ll buy that dream
A honeymoon in Cairo in a brand new autogyro
Then home on a rocket in a wink
We’ll settle down in Dallas in a little plastic palace
It’s not as crazy as you think
Imagine you on our first annivers’ry
With someone like me in the nurs’ry
It doesn’t sound bad and if it can be had
I’ll buy that dream
Перевод песни
Представьте, что вы с головой на моем плече
И мне, когда мои губы становятся более смелыми
Небо, полное луны и сладкой мягкой мелодии
Я куплю этот сон
Представьте, что вы в белом халате и потоке
И я благодарю папу за ваше приданое
Церковь, полная людей и тех последних минут шуток
Я куплю этот сон
Медовый месяц в Каире в новом автожире
Потом домой на ракете подмигивая
Мы расположимся в Далласе в небольшом пластическом дворце
Это не так сумасшествие, как вы думаете
Представьте, что вы на наших первых летних
С кем-то вроде меня в детском саду
Это звучит плохо, и если это можно
Я куплю этот сон