Frank Sinatra - Mood Indigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mood Indigo» из альбома «The Outstanding Frank Sinatra, Vol. 1» группы Frank Sinatra.
Текст песни
You ain’t been blue,
No, no, no. ..
You ain’t been blue,
'Till you had that mood indigo. ..
That feelin' goes stealin'
Down to my shoes,
While I sit an' sigh,
Go 'long blues. ..
Always get the mood indigo,
Since my baby said goodbye. ..
In the evenin' when the lights are low,
I’m so lonesome, I could die!
'Cause there’s nobody,
Who cares about me. ..
I’m just a fool,
Who’s bluer than blue can be,
When I get that mood indigo,
I could lay me down an' die!
That feelin' goes stealin'
Down to my shoes,
While I sit an' sigh,
Go 'long blues. ..
Перевод песни
Ты не голубой,
Нет нет нет. ..
Ты не голубой,
«Пока у тебя было настроение индиго. ..
Это ощущение, что он идет,
К моим ботинкам,
Пока я сижу, вздох,
Иди «длинный блюз». ..
Всегда получайте настроение индиго,
Так как мой малыш попрощался. ..
В то время, когда свет низкий,
Я такой одинокий, я могу умереть!
Потому что нет никого,
Кто заботится обо мне. ..
Я просто дурак,
Кто может быть синеватым, чем синий,
Когда я получаю это настроение индиго,
Я мог бы сломить меня «умереть!
Это ощущение, что он идет,
К моим ботинкам,
Пока я сижу, вздох,
Иди «длинный блюз». ..