Frank Sinatra - Hey Look, No Crying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Look, No Crying» из альбома «Vegas» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Hey, look, no crying, though she has one foot out the door
I should be crying, it ought to hurt a little more
I should resent her, try to prevent her, whatever for?
Hey, look, I knew it, she’s not the type to hang around
Some day she was bound to go With that fact in mind, my tears were never apropos
Hey. look, no sorrow, I have been luckier than most
And if tomorrow I still feel haunted by her ghost
I will remember how I loved her and how it was
Who needs crying? With those memories in tow
Me, I’m flying, I got memories to show
Hey, look, no crying
Just «Goodbye», I’m letting go
Перевод песни
Эй, смотри, не плачь, хотя у нее одна нога в дверь
Я должен плакать, это должно повредить немного больше
Я должен обидеть ее, попытаться предотвратить ее, за что?
Эй, смотри, я знал это, она не та, что висит
В какой-то день она должна была ехать С учетом этого факта, мои слезы никогда не появлялись
Привет. Смотреть, не печаль, мне повезло больше, чем большинство
И если завтра я все еще чувствую себя преследуемым ее призраком
Я буду помнить, как я любил ее и как она была
Кому нужно плакать? С этими воспоминаниями на буксире
Я, я летаю, у меня есть воспоминания, чтобы показать
Эй, смотри, не плача
Просто «До свидания», я отпускаю