Frank Sinatra - Free for All текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free for All» из альбома «The Voice: Violets for Your Furs - Dorsey Years, Vol. 3» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Free For All
Patrick Henry of Virginia said if liberty’s within ya It’s a priceless thing you ought to cherish
Some I know can take or leave it, talk a lot but half believe it,
As for me I’ll have it all or I’ll perish.
Though the man who said those words is gone now,
The thought behind his noble speech lives on now.
Free for all, we like the kind of living that is free for all,
And Lady Luck is giving us a priceless thing,
A chance to sing, and wake up every morning hearing freedom ring.
Free for all, forget about your troubles, there is glee for all right here,
So remember, son, life is so much fun, when it’s free for all.
Перевод песни
Бесплатно для всех
Патрик Генрих из Вирджинии сказал, что свобода внутри тебя. Это бесценная вещь, которую вы должны лелеять
Некоторые, кого я знаю, могут взять или оставить, много говорить, но наполовину верить в это,
Что касается меня, у меня все будет, или я погибну.
Хотя человек, который сказал эти слова, ушел сейчас,
Мысль за его благородной речью живет сейчас.
Свободный для всех, нам нравится тот вид жизни, который свободен для всех,
И Леди Удача дает нам бесценную вещь,
Возможность петь и просыпаться каждое утро, слушая свободу.
Бесплатно для всех, забыть о своих проблемах, есть ликование для всех прямо здесь,
Так что помни, сын, жизнь так весела, когда она свободна для всех.