Frank Sinatra - Everybody's Twistin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Twistin'» из альбома «The 1962 British Hit Parade - Part 1 (January - June)» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Weeell, they have to have something new,
A dance to do for recreation so someone started twistin',
A cat who was really hep, puts down a step
To new gyration soon, all the kids were twistin',
It didn’t take long before the grown-ups were trying it,
Who’s who was buying it all over town,
You see them, a-squirming and a-worming and a-twistin' around,
It spread like a fire, its place became a craze
That rocks the nation now, everybody’s twistin'.
Well oh well oh well oh well, they had to have something new,
A dance to do for recreation so someone started twistin',
And a cat who was really hep, he puts down a step
To new gyration soon, all the kids were twistin',
No, it didn’t take long before the grown-ups were trying it,
Who’s who was buying it all over town,
You see them, a-squirming and a-worming and a-twisting around
It spread like a fire, its place became a craze
That rocks the nation now, everybody’s twistin'.
Here’s a-hopping, and a stopping, and a poppin',
Sacro really, ax a bopping, everybody’s twistin'. Bop!
Перевод песни
Вилл, у них должно быть что-то новое,
Танец, который нужно сделать для отдыха, чтобы кто-то начал крутить,
Кошка, которая была действительно hep, ставит шаг
К новому вращению скоро все дети были twistin ',
Это не заняло много времени, прежде чем взрослые пытались это сделать,
Кто есть кто покупает его по всему городу,
Вы видите их, извиваясь, а-червя и крутитесь,
Он распространился как огонь, его место стало увлечением
Теперь это покоряет народ, все трясутся.
Ну, хорошо, хорошо, хорошо, они должны были что-то новое,
Танец, который нужно сделать для отдыха, чтобы кто-то начал крутить,
И кот, который был действительно hep, он ставит шаг
К новому вращению скоро все дети были twistin ',
Нет, это не заняло много времени, прежде чем взрослые пытались это сделать,
Кто есть кто покупает его по всему городу,
Вы видите их, извиваясь, а-червя и скручиваетесь
Он распространился как огонь, его место стало увлечением
Теперь это покоряет народ, все трясутся.
Вот прыжок, и остановка, и поппин,
Сакро на самом деле, топорный, все твист. Bop!