Frank Sinatra - Come Back to Sorrento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come Back to Sorrento» из альбома «The Voice: April in Paris - in Chronological Order, Vol. 10» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Miscellaneous
Come Back To Sorrento (Torna A Surriento)
Guarda il mare com’e bello!
Spira tanto sentimento.
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar.
Senti come illeve salle, dai giardini odor d’aranci,
Un perfumo non v’ha eguale per chi palpita d’amore.
E tu dicro parto addio,
T’allontani dal mio core, questa terra del amore,
hai la forza di lasciar.
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir
Note: Funny, Sinatra does not sing the English lyrics.
Перевод песни
Разное
Как вернуться в Сорренто (Назад к Surriento)
Посмотрите на море, как это прекрасно!
Так много чувства души.
Как ваш сладкий акцент, который заставляет меня мечтать.
Почувствуйте, как illeve salle, из садов, пахнущих апельсинами,
Духи не то же самое для тех, кто любит сердцебиение.
И ты будешь прощаться,
Отойдите от моего ядра, этой земли любви,
У вас есть силы уйти.
Но я не убегаю, больше не мучай, возвращайся в Сорренто, не заставляй меня умирать
Примечание: Смешно, Синатра не поет английскую лирику.