Frank Sinatra - Charmaine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Charmaine» из альбома «Fly High» группы Frank Sinatra.
Текст песни
I can’t forget the night we met
How bright were stars above
That precious memory lingers yet
When you declared your love
And then you went away
And now each night and day…
I wonder why you keep me waiting
Charmaine, my Charmaine
I wonder when bluebirds are mating
Will you come back again
I wonder if I keep on praying
Will our dreams be the same
I wonder if you ever think of me too
I’m waiting my Charmaine for you
FEMALE LYRICS:
You went away one dreary day
I knew you had to go
'Mid tears and cheers I heard you say
«Charmaine, I love you so»
Though old years turn to new
My heart keeps calling you…
I wonder why you keep me waiting
Charmaine cries in vain
I wonder when bluebirds are mating
Will you come back again
I wonder if I keep on praying
Will our dreams by the same
I wonder if you ever think of me too
Charmaine’s waiting, just for you
Перевод песни
Я не могу забыть ту ночь, когда мы встретились
Насколько ярки были звезды выше
Эта драгоценная память задерживается
Когда вы объявили свою любовь
И тогда вы ушли
И теперь каждый день и ночь ...
Интересно, почему вы заставляете меня ждать?
Шармейн, мой Шармейн
Интересно, когда синие птицы встречаются
Вы вернетесь снова
Интересно, продолжаю ли я молиться
Будут ли наши мечты одинаковыми
Интересно, думаете ли вы о мне
Я жду своего Charmaine для вас
FEMALE LYRICS:
Ты ушел в один унылый день
Я знал, что тебе нужно идти
«Середины слезы и ура, я слышал, ты говоришь
«Шармейн, я тебя так люблю»
Хотя старые годы превращаются в новые
Мое сердце продолжает называть вас ...
Интересно, почему вы заставляете меня ждать?
Шармен плачет напрасно
Интересно, когда синие птицы встречаются
Вы вернетесь снова
Интересно, продолжаю ли я молиться
Будут ли наши мечты такими же
Интересно, думаете ли вы о мне
Ожидание Шармейна, только для вас