Frank Sinatra - All Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Alone» из альбомов «Simply Swinging the American Songbook - Frank and Tony» и «Simply Swinging the American Songbook, Vol. 4» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Sitting here all alone, just thinkin' bout’cha staring at the phone
Wondering if you’re gonna call, my mind is racing off the wall
See it was cool, when you said my name
To imagine it is not the same
I must be strong, I will go on But this empty heart is causing me pain, don’t wanna be All alone, all alone, all alone, don’t wanna be all alone
all alone, all alone
Said that you would always be there, now I’m so alone
I can’t even bear
But honey that’s just fine, cause one day, the only
love you want, will be mine
I’m not a fool, I’ve got integrity, don’t blame my sensitivity
It’s not a game, cause alone I remain
And this empty heart is causing me pain, don’t wanna be
(Bridge)
We could take the time to make things right, just stay
Somehow I’ve got to drive this loneliness away
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
(Chorus/Vamp)
Don’t wanna be all alone
Don’t leave me baby
Come back to me, say yes, say yes
Don’t leave me alone, oh c’mon back, c’mon back
I don’t wanna be alone
Don’t leave me here alone, don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I’m waiting right here
Down on my knees
Please tell me that you’ll come back to me
I don’t wanna be alone
Baby don’t you have me here on my own
C’mon back, c’mon back
I don’t wanna be alone
Перевод песни
Сидя здесь совсем один, просто думаешь, что ты смотришь на телефон
Удивляясь, если ты собираешься позвонить, мой ум гоняется со стены
Смотрите, это было круто, когда вы сказали мое имя
Представить, что это не то же самое
Я должен быть сильным, я пойду Но это пустое сердце причиняет мне боль, не хочу быть В одиночестве, все в одиночку, все в одиночку, не хочу быть одиноким
Все в одиночку, все в одиночку
Сказал, что ты всегда будешь там, теперь я такой один
Я даже не могу нести
Но мед, это просто прекрасно, потому что один день, единственный
Любовь, которую ты хочешь, будет моей
Я не дурак, у меня есть целостность, не обвиняю мою чувствительность
Это не игра, потому что я остаюсь один
И это пустое сердце причиняет мне боль, не хочешь быть
(Мост)
Мы могли бы потратить время, чтобы все исправить, просто останься
Как-то мне нужно прогнать это одиночество
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Хор / Вамп)
Не хочу быть один
Не оставляй меня ребенком
Вернись ко мне, скажи «да», скажи «да»
Не оставляй меня в покое, о, верь, вернись
Я не хочу быть в одиночестве
Не оставляй меня здесь один, не хочешь быть в одиночестве
Я не хочу быть в одиночестве
Я жду прямо здесь
Вниз на колени
Скажите, пожалуйста, что вы вернетесь ко мне
Я не хочу быть в одиночестве
Ребенок, ты не можешь меня здесь
Вернитесь, вернитесь назад
Я не хочу быть в одиночестве