Frank Schöbel - Tief im dunklen Meer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tief im dunklen Meer» из альбома «Hits, Songs & Raritäten Volume 1» группы Frank Schöbel.

Текст песни

Tief im dunklen Meer
schlägt aus Gold und Erz
eine Glocke schwer
wie ein Herz
Wenn sich zwei verlieren
tönt die Glocke laut
Wer sie hört, wird frieren
auf der Haut
Wenn ich dich verliere
wird die Glocke schlagen
Wenn ich dich verlier'
Wenn ich dich verlier'
Meer und Wind und Vogelschrei
Und Sand
Da ist deine Hand
Warum lausch' ich wie gebannt
zum Meer
hin zum tiefen Meer?
Was kann schon das Erz
tief im dunklen Meer
schlägt ein warmes Herz
zu mir her
Wird die Glocke schlagen?
Werd' ich dich verlieren?
Werd' ich dich verlier’n?
Werd' ich dich verlier’n?
Tief im dunklen Meer
Tief im dunklen Meer

Перевод песни

Глубоко в темном море
предлагает золото и руду
Тяжелый колокол
Как сердце
Когда два проигрывают
колокол звучит громко
Тот, кто его услышит, замерзнет
На коже
Если я потеряю тебя
Побьет звонок
Если я потеряю тебя,
Если я потеряю тебя,
Море и ветер и птичий плач
И песок
Есть твоя рука
Почему я слушаю?
До моря
В глубокое море?
Что может руда
Глубоко в темном море
бьет теплое сердце
Мне
Будет ли колокол ударить?
Я тебя потеряю?
Я тебя потеряю?
Я тебя потеряю?
Глубоко в темном море
Глубоко в темном море