Frank Reyes - Que Voy A hacer Sin Tí текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Voy A hacer Sin Tí» из альбома «Dosis De Amor» группы Frank Reyes.

Текст песни

Yo no se como decirte oh explicarte
Que naci para quererte, yo naci para adorarte
Que eres la unica razon de mi alegria
Y que tengo tantas cosas para darte todavia
Ahora dices que de mi quieres marcharte
Que lo nuestro se ah perdido, que no va a ninguna parte
Que ahora vas a comenzar tu nueva vida
Que no hay marcha atras que ya estas convencida
Yo no pienso discutirlo aunque en vida yo me muera
Solo quiero que me digas como hacer en primavera
Cuando lleguen los recuerdos de ese tiempo tan bonito
Dile tu a mi corazon como le explico
Que voy hacer sin ti Cuando ya no estes seguramente sufrir
Y se perderan mis ganas de amar
Mis sueños que eran para ti Que voy hacer sin ti Con mi soledad seguramente morir
Solo quedaron ganas de llorar
Tan solo recuerdos de Abril
(Y es tu principe otravez)
(Me gusta eso)
Yo no se como explicarselo querida
A este tonto corazon de seguro no te olvido
Porque late porque tu le das la vida
Dime como eh de curarle las heridas
Yo no quiero que por mi sienta tristeza
Yo te digo tantas cosas es solo para que sepas
Que tu has sido lo mas lindo de mi vida
Y me duele al saber que no seras mia
Yo no pienso discutirlo aunque en vida yo me muera
Solo quiero que me digas como hacer en primavera
Cuando lleguen los recuerdos de ese tiempo tan bonito
Dile tu a mi corazon como le explico
Que voy hacer sin ti Cuando ya no estes seguramente sufrir
Y se perderan mis ganas de amar
Mis sueños que eran para ti Que voy hacer sin ti Con mi soledad seguramente morir
Solo quedaron ganas de llorar
Tan solo recuerdos de Abril
Que voy hacer sin ti Cuando ya no estes seguramente sufrir
Y se perderan mis ganas de amar
Mis sueños que eran para ti Que voy hacer sin ti Con mi soledad seguramente morir
Solo quedaron ganas de llorar
Tan solo recuerdos de Abril

Перевод песни

Я не знаю, как вам сказать
Я родился, чтобы любить тебя, я родился, чтобы обожать тебя
Вы единственная причина для моего счастья
И у меня есть так много всего, чтобы дать вам еще
Теперь вы говорите, что хотите оставить меня
Что наша потеряна ах, что она никуда не денется
Что вы собираетесь начать новую жизнь сейчас
Нет возврата к тому, что вы уже убеждены
Я не думаю, что обсужу это, даже если в жизни я умру
Я просто хочу, чтобы вы рассказали мне, как это сделать весной
Когда приходят воспоминания о таком прекрасном времени
Скажите вам свое сердце, когда я объясню
Что я буду делать без тебя Когда ты больше не страдаешь
И я потеряю желание любить
Мои мечты, которые были для тебя, Что я обойду без тебя. С моим одиночеством наверняка умру
Только хотел плакать
Просто воспоминания об апреле
(И это снова ваш принц)
Мне это нравится
Я не знаю, как объяснить это дорого
Я уверен, что это глупое сердце не забудет тебя.
Потому что это бьет, потому что вы даете ему жизнь
Скажите мне, как исцелить ваши раны
Я не хочу чувствовать грусть для меня
Я говорю вам так много всего, что вы просто знаете
Что ты был самой симпатичной в моей жизни.
И больно знать, что ты не будешь моим
Я не думаю, что обсужу это, даже если в жизни я умру
Я просто хочу, чтобы вы рассказали мне, как это сделать весной
Когда приходят воспоминания о таком прекрасном времени
Скажите вам свое сердце, когда я объясню
Что я буду делать без тебя Когда ты больше не страдаешь
И мое желание любить будет потеряно
Мои мечты, которые были для тебя, Что я обойду без тебя. С моим одиночеством наверняка умру
Только хотел плакать
Просто воспоминания об апреле
Что я буду делать без тебя Когда ты больше не страдаешь
И мое желание любить будет потеряно
Мои мечты, которые были для тебя, Что я обойду без тебя. С моим одиночеством наверняка умру
Только хотел плакать
Просто воспоминания об апреле