Frank Reyes - Es Mentira Tu Amor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Mentira Tu Amor» из альбома «Dosis De Amor» группы Frank Reyes.

Текст песни

Me canse de que jueges conmigo y que me mientas
De que me finjas un amor, que nunca existio
Me canse aqui a lo nuestro yo le pongo final
Yo no aguanto una mentira mas
Desde hoy voy a darle un cambio a mi vida
Si fui un esclavo de tu amor es porque siempre te ame
Pero ya puedes tomar tu camino y yo el mio
Yo no tengo porque vivir asi
Tengo una vida por vivir y junto a ti solo la eh mal gastado
Tu tan solo ta has burlado de mi, mi amor nunca te a importado
Pero esto tiene que terminar
De tu vida me voy para siempre
Esto tiene que acabar
De tu vida me voy para siempre
Me voy porque es mentira tu amor
Y mas mentira ya no aguanta mi corazon
Me voy porque es mentira tu amor
Yo me voy aunque se me rompa el alma
Me voy porque es mentira tu amor
Aqui a la nuestro yo le pongo final
(me gusta eso)
(es tu principe otravez)
Desde hoy voy a darle un cambio a mi vida
Si fui un esclavo de tu amor es porque siempre te ame
Pero ya puedes tomar tu camino y yo el mio
Yo no tengo porque vivir asi
Tengo una vida por vivir y junto a ti solo la eh mal gastado
Tu tan solo ta has burlado de mi, mi amor nunca te a importado
Pero esto tiene que terminar
De tu vida me voy para siempre
Esto tiene que acabar
De tu vida me voy para siempre
Me voy porque es mentira tu amor
Y mas mentira ya no aguanta mi corazon
Me voy porque es mentira tu amor
Yo me voy aunque se me rompa el alma
Me voy porque es mentira tu amor
Aqui a la nuestro yo le pongo final

Перевод песни

Я устал от того, что ты играл со мной и лгал мне
Что вы притворяетесь любить меня, что я никогда не существовал
Я устал от того, что мы делаем, я положил конец этому
Я больше не могу терпеть ложь
С сегодняшнего дня я собираюсь внести изменения в свою жизнь
Если бы я был рабом вашей любви, это потому, что я всегда люблю тебя
Но ты можешь идти своим путем, и я могу
Мне не нужно так жить
У меня есть жизнь, чтобы жить и рядом с тобой, это просто отходы
Ты только что спрятал меня, моя любовь никогда не заботилась
Но это должно закончиться
В твоей жизни я ухожу навсегда.
Это должно прекратиться.
В твоей жизни я ухожу навсегда.
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
И больше лжи больше не держит мое сердце.
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
Я ухожу, даже если моя душа разбивается
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
Здесь для меня я положил конец этому
Мне это нравится
(Ваш принц снова)
С сегодняшнего дня я собираюсь внести изменения в свою жизнь
Если бы я был рабом вашей любви, это потому, что я всегда люблю тебя
Но вы можете пойти своим путем, и я могу
Мне не нужно так жить
У меня есть жизнь, чтобы жить и рядом с тобой, это просто отходы
Ты только что спрятал меня, моя любовь никогда не заботилась
Но это должно закончиться
В твоей жизни я ухожу навсегда.
Это должно прекратиться.
В твоей жизни я ухожу навсегда.
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
И больше лжи больше не держит мое сердце.
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
Я ухожу, даже если моя душа ломается
Я ухожу, потому что твоя любовь - ложь
Здесь для меня я положил конец этому