Frank Michael - T'en va pas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «T'en va pas» из альбома «Best of» группы Frank Michael.
Текст песни
Qui, plus que nous,
A défié le monde entier pour s’aimer?
Qui, plus que nous,
S’est dit adieu pour mieux se retrouver?
Et malgré tout
Aujourd’hui, tu joues à tout effacer.
Lise, reste ici,
T’en va pas comme ça avant que tu m’oublies.
Et malgré tout,
Aujourd’hui, tu joues à tout effacer.
Lise, reste ici,
T’en va pas comme ça avant que tu m’oublies.
Non, t’en va pas
Ce soir, c’est moi qui fais le premier pas
Non, t’en va pas
Je sais que je n’en avais pas le droit
Et, mais comprends-moi,
Qui ne s’est jamais trompé une fois?
Lise, reste ici.
Ne laisse pas mourir
Cet amour dans la nuit.
Lise, reste ici.
T’en va pas comme ça avant que tu m’oublies.
(Merci à Mariette pour cettes paroles)
Перевод песни
Кто, больше нас,
Вызовали весь мир любить друг друга?
Кто, больше нас,
Сказал, чтобы лучше встретиться?
И все же
Сегодня вы играете, чтобы стереть все.
Лиз, оставайся здесь,
Это не так, прежде чем ты забудешь меня.
Несмотря на все,
Сегодня вы играете, чтобы стереть все.
Лиз, оставайся здесь,
Это не так, прежде чем ты забудешь меня.
Нет, ты не пойдешь
Сегодня, я первый шаг
Нет, ты не пойдешь
Я знаю, что у меня не было права
И, но поймите меня,
Кто никогда не совершал ошибку?
Лиз, оставайся здесь.
Не позволяйте умирать
Эта любовь ночью.
Лиз, оставайся здесь.
Это не так, прежде чем ты забудешь меня.
(Спасибо Мариетте за эти слова)