Frank Michael - Mélodie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Mélodie» из альбома «Best of» группы Frank Michael.
Текст песни
Si j’ai dans la voix
Un peu d’Italie
C’est que j’en ai gardé
Un côté mélodie
Moi j’ai pas choisi
Mes brumes du nord
Mais ton vent me conduit
Aux sons de tes accords.
Quel’que soit ton pays
Un chant nous réunis
Mélodie Mélodie
Elle chante déjà dans ta voix, ma mélodia
Mélodie Mélodia
Elle sera toujours toi et moi, la mélodia
Sous un même ciel
Sans plus de détour
Vivre sans frontières
On chantera l’amour
Quel’que soit ton pays
Un chant nous réunis
Mélodie Mélodie
Elle chante déjà dans ta voix, ma mélodia
Mélodie Mélodia
Elle sera toujours toi et moi, la mélodia
Mélodie Mélodie
Merci de faire chanter la vie
Mélodie
Перевод песни
Если у меня есть голос
Немного Италии
Это потому, что я держал
Односторонняя мелодия
Я не выбирал
Мои северные туманы
Но твой ветер заставляет меня
Звукам ваших аккордов.
Независимо от вашей страны
Песня объединяет нас
Мелодия Мелодия
Она уже поет в твоем голосе, моя мелодия
Мелодия Мелодия
Она всегда будет ты и я, мелодия
Под тем же небом
Без дополнительного объезда
Жизнь без границ
Мы будем петь любовь
Независимо от вашей страны
Песня объединяет нас
Мелодия Мелодия
Она уже поет в твоем голосе, моя мелодия
Мелодия Мелодия
Она всегда будет ты и я, мелодия
Мелодия Мелодия
Спасибо, что заработали жизнь.
мелодия