Frank Michael - Les Caresses D'Une Femme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Caresses D'Une Femme» из альбома «Les Couleurs De Ma Vie» группы Frank Michael.
Текст песни
Votre douceur nous frôle
Nous donne des frissons
On laisse la parole
Ànos émotions
Vous avez comme du feu
Au bout de vos doigts
Aucun jeu n’est plus dangereux
Plus tendre àla fois??¦
Il n’y a pas de mots
Dans le dictionnaire
Pour vous traduire tout haut
L’effet que ça peut nous faire
Vous lirez tout dans nos yeux
Et vous allez nous connaître encore mieux
En attendant je dois vous faire un aveu:
Même vos sourires??¦Madame
Sont les caresses??¦D'une Femme
Même vos regards??¦ laissent entrevoir
Une belle histoire??¦
Même quand vos mains??¦s'éloignent
On retrouve les caresses??¦D'une Femme
Dans nos souvenirs??¦Elles savent encore??¦
nous réunir??¦
Votre féminité
Rien n’est plus touchant
Tous vos trésors cachés
Nous troublent tellement??¦
Sans la chaleur si douce
De vos mains sur nous
Sachez bien que l’on serait tous
En manque de Vous??¦
On est prêts àse mettre
Encore àgenoux
Àperdre encore la tête
On a tant besoin de Vous
Laissez nous vite revenir
C’est votre vie que l’on rêve d’embellir
Mon c?"ur et moi ce soir??¦on vient
pour vous dire:
Même vos sourires??¦Madame
Sont les caresses??¦D'une Femme
Même vos regards??¦ laissent entrevoir
Une belle histoire??¦
Même quand vos mains??¦s'éloignent
On retrouve les caresses??¦D'une Femme
Dans nos souvenirs??¦Elles savent encore??¦
nous réunir??¦
Même vos sourires??¦Madame
Sont les caresses??¦D'une Femme
Même vos regards??¦ laissent entrevoir
Une belle histoire??¦
Même quand vos mains??¦s'éloignent
On retrouve les caresses??¦D'une Femme
Dans nos souvenirs??¦Elles savent encore??¦
nous réunir??¦
Перевод песни
Ваша мягкость приближает нас
Дает нам озноб
Пусть слово
Наши эмоции
У вас есть огонь
На кончиках ваших пальцев
Нет игры более опасной
Больше тендера одновременно |
Нет слов
В словаре
Чтобы перевести вас
Эффект, который он может сделать
Вы все прочтете в наших глазах
И вы узнаете нас лучше
Между тем я должен исповедовать:
Даже ваши улыбки ???
Являются ли ласки? |
Даже ваши взгляды?
Красивая история? |
Даже когда ваши руки ???
Мы находим ласки |
В наших воспоминаниях? Они все еще знают? |
Мы собираем | |
Ваша женственность
Ничто не трогательно
Все ваши скрытые сокровища
Мы так обеспокоены ?? |
Без сладкого тепла
Из ваших рук на нас
Помните, что мы все
Не хватает вас ?? |
Мы готовы
Все еще с коленями
Все еще теряя голову
Ты нам так нужен
Давайте быстро
Это твоя жизнь, о которой мы мечтаем об украшении
Мое сердце и я сегодня вечером?
Чтобы сказать вам:
Даже ваши улыбки ???
Являются ли ласки? |
Даже ваши взгляды?
Красивая история? |
Даже когда ваши руки ???
Мы находим ласки |
В наших воспоминаниях? Они все еще знают? |
Мы собираем | |
Даже ваши улыбки ???
Являются ли ласки? |
Даже ваши взгляды?
Красивая история? |
Даже когда ваши руки ???
Мы находим ласки |
В наших воспоминаниях? Они все еще знают? |
Мы собираем | |