Frank Marino & Mahogany Rush - Window to the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Window to the World» из альбома «Eye of the Storm» группы Frank Marino & Mahogany Rush.
Текст песни
The graves of one thousand men… an earthquake, then
The newsmen preen again
Fire falling down like rain… a hurricane
An adman makes a claim
I know that it’s nothing I haven’t seen before
Somewhere back on one through nine hundred sixty four
In my window to the world…
A warlord with rockets raised… a mob ablaze…
The latest gadget craze
A rampage inside a school… a drowning pool…
A salesman plays a fool
It’s all become nothing we haven’t seen before
Somewhere back on one through nine hundred sixty four
In my window to the world…
I can’t take much more…
The killing floor… the face of misery
The failings of all mankind… in slow rewind…
Repeating endlessly
It’s come to mean nothing but grist in the ratings wars
The same thing on one through nine hundred sixty four
In my window to the world…
In my window to the world…
In my window…
To the world…
Перевод песни
Могилы тысячи человек ... землетрясение, затем
Журналисты снова начинают
Огонь падал, как дождь ... ураган
Адман подает иск
Я знаю, что я ничего не видел раньше
Где-то назад на одну-девятьсот шестьдесят четыре
В моем окне к миру ...
Военачальник с ракетами поднял ... толпа пылает ...
Последнее увлечение гаджетом
Ярость внутри школы ... утопающий бассейн ...
Продавец играет дурака
Все это стало тем, что мы не видели раньше
Где-то назад на одну-девятьсот шестьдесят четыре
В моем окне к миру ...
Я не могу взять гораздо больше ...
Убийственный пол ... лицо страдания
Провалы всего человечества ... в медленной перемотке ...
Повторение бесконечно
Это означало не что иное, как глотание в рейтингах войн
То же самое на одну-девятьсот шестьдесят четыре
В моем окне к миру ...
В моем окне к миру ...
В моем окне ...
К миру…