Frank Marino & Mahogany Rush - Stories of a Hero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stories of a Hero» из альбома «Real Live!» группы Frank Marino & Mahogany Rush.
Текст песни
The time has come
Said a young man to his bride
The train waits outside
And though I leave
You know I’ll keep you by my side
She holds on a final time
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier’s gone to war
He’s gonna be a hero in his hometown, lord
She stands alone
On a platform lookin' sad
He waves through a pane of glass
And though she hopes
He will be comin' home at last
Her heart knows what’s gonna pass
Soldier has gone to war
Don’t know it, but he ain’t comin' home no more
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
The paper falls to the floor from a trembling hand
The words they burn to the soul
And though she cries, she doesn’t really understand
The world’s gone so cold
Soldier went to war
Told her he’d be comin' home
Soldier went to war
Gonna be a big hero in his hometown, lord
And the stories tell of bravery, yeah
He was golden as the sun
Well he fought for you and he fought for me, yeah
And he died for everyone
Stories of a hero
Stories of a hero
Well it seems as though the world ain’t changed
It goes on and on for years
When men must die to be called brave
To earn respect among their peers
Stories of a hero
Stories of a hero
Перевод песни
Время пришло
Сказал молодой человек своей невесте
Поезд ждет снаружи
И хотя я ухожу
Ты знаешь, я буду держать тебя рядом
Она держится в последний раз
Солдат пошел на войну
Сказал ей, что он придет домой
Солдат пошел на войну
Он будет героем в своем родном городе, лорд
Она стоит одна
На платформе смотришь
Он пробирается сквозь стекло
И хотя она надеется
Он наконец придет домой
Ее сердце знает, что пройдет
Солдат пошел на войну
Не знаю, но он больше не придет домой
Солдат пошел на войну
Он будет известен как герой в своем родном городе, лорд
Солдат пошел на войну
Сказал ей, что он придет домой
Солдат пошел на войну
Он будет известен как герой в своем родном городе, лорд
Бумага падает на пол от дрожащей руки
Слова, которые они горят до души
И хотя она плачет, она действительно не понимает
В мире так холодно
Солдат пошел на войну
Сказал ей, что он придет домой
Солдат пошел на войну
Будучи большим героем в его родном городе, лорд
И рассказы рассказывают о храбрости, да
Он был золотым, как солнце
Ну, он сражался за тебя, и он боролся за меня, да
И он умер для всех
Истории героя
Истории героя
Ну кажется, что мир не изменился
Он длится много лет
Когда люди должны умереть, чтобы называться храбрыми
Чтобы заслужить уважение среди своих сверстников
Истории героя
Истории героя