Frank Black - The End of the Summer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End of the Summer» из альбома «Fast Man Raider Man» группы Frank Black.
Текст песни
A house is made of mortar and wood
Yet sinks in the mud to decay
A house becomes a ghost in the hearts
Of those who have gone far away
A town is born of silver and stone
And beaten to sand by the tide
A town becomes a mark on the soul
Of those who will cross that divide
Come unto me, we’ll lie in the grass
We won’t be ashamed, summer will pass
Felling a tree to hide from the wild
Weaving the reeds to cover our child
Save me, the ghost in my heart
Save me, the mark on my soul
Save me, the end of the summer
Save me, I’m not feeling whole
A clan is made of marriage and blood
The journey is our only prize
And if a clan is rent into two
You still have her lips and his eyes
Save me, the ghost in my heart
Save me, the mark on my soul
Save me, the end of the summer
Save me, I’m not feeling whole
This place is made of water and rock
Yet burns in the pyre of the stars
My love for you is stronger than that
I’ll find you wherever you are
A house is made of wood
The town is born of stone
A clan is made of blood
Перевод песни
Дом выполнен из раствора и дерева
Все же раковины в грязи распадаются
Дом становится призраком в сердцах
Из тех, кто ушел далеко
Город рождается из серебра и камня
И избили песок приливом
Город становится следствием души
Из тех, кто пересечет этот разрыв
Придите ко мне, мы ляжем в траве
Нам не будет стыдно, лето пройдет
Вырубка дерева, чтобы спрятаться от дикой природы
Ткачество тростника, чтобы покрыть нашего ребенка
Спаси меня, призрак в моем сердце
Спаси меня, знак моей души
Спаси меня, конец лета
Спаси меня, я не чувствую себя целым
Клан состоит из брака и крови
Путешествие - наш единственный приз
И если клан сдаст в аренду два
У тебя все еще есть губы и глаза
Спаси меня, призрак в моем сердце
Спаси меня, знак моей души
Спаси меня, конец лета
Спаси меня, я не чувствую себя целым
Это место сделано из воды и камня
Но ожоги в костре звезд
Моя любовь к тебе сильнее, чем
Я найду тебя там, где ты
Дом сделан из дерева
Город рождается из камня
Клан сделан из крови