Frank Black - It's Just Not Your Moment текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Just Not Your Moment» из альбома «Fast Man Raider Man» группы Frank Black.

Текст песни

We danced down on the sand
Was least a million bands
There was something about the light
From the fires on the shore
To darin' at the troubadour
Holding us in his hands that night
It’s just not your moments
'Cause that moment is gone
It’s just not your moments
Now the light has moved on The smell of heaven sends
Was everywhere you went
But sweet blues went straight to hell
Goodbye my go-go girls
My aggravation pearls
Hear the echo in the shell
This is just not your moments
I hear Paris is now
It’s just not your moments
We’re all criminals now
This is just not your moments
'Cause that moment is gone
It’s just not your moments
Now the light has moved on Till the last time that we kissed
How you say, en parlance
You won’t be sorely missed, no This is just not your moments
I hear Paris is now
This is just not your moments
We’re all criminals now
Gun to my head, got to get moving
Gun to my head, got to get moving
Gun to my head, got to get moving

Перевод песни

Мы танцевали на песке
Было менее миллиона групп
Что-то было в свете
От пожаров на берегу
Дарину "в трубадуре
Держа нас в руках той ночью
Это просто не твои моменты
Потому что этот момент ушел
Это просто не твои моменты
Теперь свет двинулся дальше. Запах небес посылает
Был везде, куда вы пошли
Но сладкий блюз пошел прямо в ад
Прощай, мои девчонки
Мой жемчуг усугубляет
Услышать эхо в оболочке
Это не ваши моменты
Я слышал, что Париж сейчас
Это просто не твои моменты
Сейчас мы все преступники
Это не ваши моменты
Потому что этот момент ушел
Это просто не твои моменты
Теперь свет переместился до последнего времени, когда мы поцеловались
Как вы говорите,
Вы не будете сильно пропущены, нет. Это просто не ваши моменты.
Я слышал, что Париж сейчас
Это не ваши моменты
Сейчас мы все преступники
Пистолет мне в голову, нужно двигаться
Пистолет мне в голову, нужно двигаться
Пистолет мне в голову, нужно двигаться