Frank Black - I'll Be Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Blue» из альбома «93-03» группы Frank Black.
Текст песни
You stared a while
Then said to me
«Give me a smile
And aren’t you having fun?»
Stood in my path
Down in the street
I wouldn’t laugh
And you looked so stunned
I think you
Had no clue
I will be blue
Like a hermit in its shell
Like Jesus Christ on the hill
I’ll be blue, I’ll be blue
We had a drink
I sang some songs
You had to think
I didn’t know my place at all
Please pardon me For these my wrongs
And I will leave
But I won’t put your party face on
I’ll be blue
I will be blue
I will be blue
Like the reign of Mastodon
Like the alleys of old Lyon
I’ll be blue, I’ll be blue
Перевод песни
Вы долго смотрели
Тогда сказал мне
"Улыбнись
И тебе не весело?
Стоял на моем пути
Вниз по улице
Я бы не смеялся
И ты выглядел таким ошеломленным
Я думаю ты
Не имеет понятия
Я буду синим
Как отшельник в его оболочке
Как Иисус Христос на холме
Я буду синим, я буду синим
Мы выпили
Я пел некоторые песни
Вы должны были подумать
Я вообще не знал своего места
Пожалуйста, простите меня за эти мои ошибки
И я уйду
Но я не стану
Я буду синим
Я буду синим
Я буду синим
Как царство Мастодона
Как и аллеи старого Лиона
Я буду синим, я буду синим