Frank Black and the Catholics - San Antonio, Tx текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «San Antonio, Tx» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
Motel alone, decor perplexes
Ringing in my ear and now the phone
In San Antone, the state of Texas
Hearing you, my dear, I’m all alone
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
She had a dream, call it a vision
He’d given her a little silver tool
And now it seems that day has risen
I’m bringing you your supernatural jewel
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
The Alamo, I’ve never seen it Maybe I’ll go there but I don’t know
And if I go, well, I won’t see it Thousand miles still will take me home
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Перевод песни
Мотель один, декор недоумение
Звон в ухо, а теперь телефон
В Сан-Антоне, штат Техас
Услышав тебя, моя дорогая, я одинок
Посадите меня в кабину, я улетаю
Я рад сказать, что я, наконец, уезжаю отсюда
Сбрасывая лоскуты, я ухожу
Еще две остановки, небо очень ясно
Я сижу в спину, я улетаю
Я улетаю, я улетаю
У нее был сон, назовите это видением
Он дал ей маленький серебряный инструмент
И теперь кажется, что день поднялся
Я приношу вам вашу сверхъестественную драгоценность
Посадите меня в кабину, я улетаю
Я рад сказать, что я, наконец, уезжаю отсюда
Сбрасывая лоскуты, я ухожу
Еще две остановки, небо очень ясно
Я сижу в спину, я улетаю
Я улетаю, я улетаю
Посадите меня в кабину, я улетаю
Я рад сказать, что я, наконец, уезжаю отсюда
Сбрасывая закрылки, я ухожу
Еще две остановки, небо очень ясно
Я сижу в спину, я улетаю
Я улетаю, я улетаю
Аламо, я никогда его не видел Может быть, я поеду туда, но я не знаю
И если я уйду, ну, я не увижу. Тысячи миль доберу меня домой
Посадите меня в кабину, я улетаю
Я рад сказать, что я, наконец, уезжаю отсюда
Сбрасывая лоскуты, я ухожу
Еще две остановки, небо очень ясно
Я сижу в спину, я улетаю
Я улетаю, я улетаю
Посадите меня в кабину, я улетаю
Я рад сказать, что я, наконец, уезжаю отсюда
Сбрасывая лоскуты, я ухожу
Еще две остановки, небо очень ясно
Я сижу в спину, я улетаю
Я улетаю, я улетаю