Frank Black and the Catholics - New House of the Pope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New House of the Pope» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
When she said she do not love me That’s when I lost all hope
So I jumped into the river
I called the new house of the pope
Now some, they want their coffee
And some just want their dope
And lately I’ve been drinking
At the new house of the pope
Now I do not even know, dear
Who has made this symphony
But he gave you thirteen kisses
And that’s why you taste so sweet
In the night I want my coffee
And in the morning I want my dope
And in the afternoons I’m drinking
In the new house of the pope
Yeah, lately I’ve been drinking
At the new house of the pope
Перевод песни
Когда она сказала, что она меня не любит, я потеряла всякую надежду
Поэтому я прыгнул в реку
Я позвонил в новый дом папы
Теперь некоторым, они хотят, чтобы их кофе
И некоторые просто хотят, чтобы их наркотики
И в последнее время я пил
В новом доме папы
Теперь я даже не знаю, дорогая
Кто сделал эту симфонию
Но он дал вам тринадцать поцелуев
И вот почему ты такой сладкий
Ночью я хочу кофе
А утром я хочу, чтобы мой наркотик
А во второй половине дня я пью
В новом доме папы
Да, в последнее время я пил
В новом доме папы