Frank Black and the Catholics - Jaina Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jaina Blues» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.

Текст песни

I’ve been working on my Maitri
It doesn’t matter who you are
Just only that you’re living
I’m trying so hard
I’ve been working on my Pramoda
I can’t say I’ve gone as far
I’m so happy now to see you
Yeah, you, soul star
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
I’m working on my Karuna
I’m gonna help you through this part
Nothing’s gone your way, it seems
You’re trying so hard
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues
I never dreamed
That this would be So hard
I’m working on Madhyastha
I won’t finish what you start
I’m not trying to listen
Yeah, I’m trying so hard
That’s the Jaina blues
That’s the Jaina blues

Перевод песни

Я работал над своим Maitri
Неважно, кто вы
Просто только, что вы живете
Я так стараюсь
Я работаю над своим Pramoda
Я не могу сказать, что я зашел так далеко
Я так счастлив, что вижу тебя
Да, ты, звезда души
Это блюз Джайны
Это блюз Джайны
Это блюз Джайны
Я работаю над своей Каруной
Я собираюсь помочь вам через эту часть
Ничего не пошло, кажется
Ты так стараешься
Это блюз Джайны
Это блюз Джайны
Я никогда не мечтал
Что бы это было так сложно
Я работаю над Madhyastha
Я не закончу то, что вы начинаете
Я не пытаюсь слушать
Да, я так стараюсь
Это блюз Джайны
Это блюз Джайны