Frank Black and the Catholics - I've Seen Your Picture текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Seen Your Picture» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
I’ve seen your picture all over the place
I turn the corner and I see your face
Vehicular billboards reserve you a space
Flashing your smile at the entire human race
I went a ways on the road that I was on For many days, many nights the miles went on And still the gaze of your face is carried on I read the slogans of the sloganeer
I smelled the engines of the engineer
I saw the profits of the profiteer
Put up your picture in the stratosphere
I went a ways on the road that I was on For many days, many nights the miles went on And still the gaze of your face is carried on I went a ways on the road that I was on And still the gaze of your face is carried
For many days, many nights the miles went on And still the gaze of your
I went a ways on the
And still the gaze of your face is carried on
Перевод песни
Я видел вашу картину повсюду
Я поворачиваю за угол и вижу твое лицо
Автомобильные рекламные щиты оставляют вам пространство
Мигание вашей улыбки во всей человеческой расе
Я пошел по дороге, на которой я был В течение многих дней, много ночей миль продолжался И все же взгляд вашего лица продолжался, я читал лозунги слогана
Я почувствовал запах двигателей инженера
Я видел прибыль спекулянта
Положите свою фотографию в стратосфере
Я пошел по дороге, на которой я был В течение многих дней, много ночей миль продолжался И все же взгляд вашего лица продолжался Я пошел по дороге, на которой я был, И все же взгляд вашего лица осуществляется
В течение многих дней, много ночей миль продолжалось И все еще взгляд вашего
Я пошел по пути
И все же взгляд вашего лица продолжается