Frank Alamo - Ma Biche текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ma Biche» из альбома «Da Doo Ron Ron» группы Frank Alamo.

Текст песни

Biche, ôma biche
Lorsque tu soulignes
Au crayon noir tes jolis yeux
Biche, ôma biche
Moi je m’imagine
Que ce sont deux papillons bleus
Tenant d’un main ta petite glace ronde
Tu plisses ton front enfantin
Et de l’air le plus sérieux du monde
Tu dessines en un tour de main
Un œil de …
Tu vois depuis le premier jour qu’on s’aime
Frappépar ton regard ailé
J’ai oubliéton nom de baptême
Tout de suite je t’ai appelée
Ma douce …
Je me demande pourquoi tu te maquilles
Si tu veux mon avis àmoi
Sans rien tu sais tu es très très jolie
Je ne vois vraiment pas pourquoi…
Pourquoi tu triches Ôma biche
Je t’en prie de grâce
Laisse tes yeux sans rien autour
Pour moi ma biche quoi que tu leur fasses
Tes yeux sont les yeux de l’amour
Tes yeux sont les yeux de l’amour
Tes yeux sont les yeux de l’amour…

Перевод песни

Биче, ôma biche
Когда вы выделяете
В черном карандаше твои красивые глаза
Biche, ôma biche
Я себе представляю
Что они две голубые бабочки
Холдинг небольшой круглый лед
Вы складываете свой детский лоб
И самый серьезный воздух в мире
Вы рисуете с завихрением
Глаз ...
Вы видите, с первого дня мы любим друг друга
Пораженный вашим крылатым глазом
Я забыл имя крещения
Сразу я позвонил тебе
Мой сладкий ...
Интересно, почему вы носите макияж?
Если вы хотите, чтобы мое мнение мне
Без ничего ты знаешь, что ты очень красивая
Я действительно не знаю, почему ...
Почему вы обманываете Ôma biche
Пожалуйста, благодарите
Оставьте ваши глаза без ничего
Для меня мой олень, что бы вы ни делали с ними
Твои глаза - глаза любви
Твои глаза - глаза любви
Твои глаза - глаза любви ...