Françoise Hardy - Wenn Dieses Lied Erklingt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn Dieses Lied Erklingt» из альбома «All Over The World» группы Françoise Hardy.
Текст песни
Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu
Перевод песни
Когда эта песня звучит, я давно ушел
Если эта песня звучит, кто знает, где я тогда
Так красиво, так красиво все началось
Но скоро будет жарко: с глаз долой
Когда эта песня звучит, я готов написать вам
Если эта песня звучит, это прощание
Я хотел бы остаться с тобой так много
И все же я знаю, поскольку я должен покинуть тебя. Когда эта песня звучит, я давно уже
Если эта песня звучит, кто знает, где я тогда
Так красиво, так красиво все началось
Но скоро будет жарко: с глаз долой
Когда эта песня звучит, я готов написать вам
Если эта песня звучит, это прощание
Я хотел бы остаться с тобой так много
И все же я знаю, так как я должен покинуть вас