Françoise Hardy - Hallucinogène текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Hallucinogène» из альбомов «Triple Best Of» и «J'écoute De La Musique Saoule» группы Françoise Hardy.
Текст песни
Eye-liner
Cache les cernes de mes yeux
Si je pleure
On n’y verra que du feu
Moiti femme
Coupe en deux
Moiti sirne
Entre Invalides et Varennes
Voyageurs
De la ligne quatorze
Mtropolitaine
N’auront de moi que l’image
D’un voyage
Hallucinogne gene gene
Oh Lucie tu gnes gene gene
Va-t'en
Alors j’me promne
Avec ma vieille mmne
Qui m’a nourrie au sein qui m’cajole et qui m’aime
Ma rv’rie
Hallucinogne
Aie mon cњur
Craque pas trop tu m’fais peur
Si par terre
Je tombe j’vais avoir l’air
Moiti morte
Moiti vivante
Moiti sirne
Etnre Invalides et Varennes
Voyageurs
De la ligne quatorze
Mtropolitaine
N’auront de moi que l’image
D’un voyage
Hallucinogne gene gene
Oh Lucie tu gnes gene gene
Va-t'en
Alors j’me promne
Avec ma vieille mmne
Qui m’a nourrie au sein qui m’cajole et qui m’aime
Ma rv’rie
Hallucinogne.
Перевод песни
подводка для глаз
Скрывает темные круги моих глаз
Если я плачу
Он будет видеть только огонь
Женщины-мути
Вырезать по два
Moiti sirne
Между Инвалидами и Варненом
путешественники
Из строки 14
Mtropolitaine
У меня будет только изображение
От поездки
Ген гена галлюциногена
О, Люси, ты ген гена гена
отойди
Поэтому я иду
С моей старой mmne
Кто питал меня в лоне, и кто меня любит
мой rv'rie
Hallucinogne
У меня мое сердце
Трещины не слишком сильно ты меня напугал
Если на суше
Я падаю, я буду смотреть
Moiti morte
Живой Moiti
Moiti sirne
Etnre Invalides и Varennes
путешественники
Из строки 14
Mtropolitaine
У меня будет только изображение
От поездки
Ген гена галлюциногена
О, Люси, ты ген гена гена
отойди
Поэтому я иду
С моей старой mmne
Кто питал меня в лоне, и кто меня любит
мой rv'rie
Hallucinogne.