Françoise Hardy - C'était Charmant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'était Charmant» из альбома «Ma Jeunesse Fout L'camp» группы Françoise Hardy.
Текст песни
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, cette nuit avec vous
C’tait charmant, vos propos un peu fous
Vos airs d’enfant et j’ai aim beaucoup
C’tait charmant! C’tait charmant!
C’tait charmant, tendre, lger et doux
Un peu de vent qui vous frle la joue
Un peu de pluie, vos larmes sur mon cou
C’tait fini! Je partais loin de vous
De temps en temps, je me souviens de vous
C’tait charmant, moi, j’ai aim beaucoup et vous?
Перевод песни
Время от времени я помню тебя
Это было очаровательно, эта ночь с тобой
Это было очаровательно, ваши комментарии немного сумасшедшие
Твои детские мелодии и я любил
Это было очаровательно! Это было очаровательно!
Это было очаровательное, нежное, легкое и сладкое
Небольшой ветер, который приносит вам щеку
Небольшой дождь, твои слезы на шее
Все кончено! Я был вдали от тебя
Время от времени я помню тебя
Это было прекрасно, я любил тебя много и тебя?