Franco Ricciardi - Malammore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Malammore» из альбома «Zoom» группы Franco Ricciardi.
Текст песни
Chella è 'nu veleno ca si' vò m’accire
Core ca nun ride e nun me fa campà
Tene l’uocchie nire comme 'o cielo scuro
Core ca nun giura e nun me vò pensà
E io moro moro, moro, moro, moro, moro, moro, moro
Siente chillo addore doppe che ha chiuvute
Chello è nu pensier' che nun m’aggia fa'
Ma si scenne a notte già m’ancatenato
Comme a 'na mariola gira p''a città
E io moro moro, moro, moro, moro, moro, moro, moro
Core ca nun ride, core ca nun giura
Ma chistu dulore è doce, doce, doce, doce, doce
Uocchie ca nun vede, core ca nun crede
Ma 'stu malammore è doce, doce, doce, doce
Saglie 'ncielo e doppe scenne 'nfunn''o mare
De 'sta vocca rossa nun t’annammurà
Chella te fa bene e po' te fa assaje male
S’ha pijato l’anema e nun ma vo dà
E io moro moro, moro, moro, moro, moro, moro, moro
Core ca nun ride, core ca nun giura
Ma chistu dulore è doce, doce, doce, doce, doce
Uocchie ca nun vede, core ca nun crede
Ma 'stu malammore è doce, doce, doce, doce
'Sta musica rasenta 'o rummore
Scattaje in me 'n'interruttore ca s'è rutto ora
T’aggio 'itto «trattame comme ommo»
Nun conta 'a foto 'ngoppa 'o cummò
Ingrata guarda a che grado 'e cottura stongo
Parlo sule je cu 'o muro, addirittura cu 'e ritratti 'int''e pitture
M’hê fatto 'na fattura
M’hê fatt 'na frattura ca nun se sana cchiù
È malammore, cape rasate, catene d’oro, e ancora
Me serve 'stu dolore, voglio sta' fore
Me serve chistu sale, voglio sta' male
È malammore, è malammore, è malammore
Перевод песни
Челла как 'ну яд ca да', я случайно
Core ca nun ride и nun me делает campà
Тен уокчи nire comme ' или темное небо
Core ca nun Юра и Нун я буду думать
И я Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро
Siente chillo addore Dope который имеет chiuvute
Chello nu pensier ' что монахиня m'закрыла мне
Но он устроился на ночь, уже прикованный ко мне
Comme a 'na mariola-p" в городе
И я Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро
Core ca nun ride, core ca nun Юра
Но он же должен Дулово душ, душ, душ, душ, душ, Душ
Uocchie ca nun видит, ядро ca nun верит
Но ' stu malammore это doce, doce, doce, doce
Фестивали 'NCE и doppe scenne 'nfunn" или море
Неужели?
Челла делает тебя хорошо, и немного делает тебя плохо
С'pijato Анема и монахиня Ма во дает
И я Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро, Моро
Core ca nun ride, core ca nun Юра
Но он же должен Дулово душ, душ, душ, душ, душ, Душ
Uocchie ca nun видит, ядро ca nun верит
Но ' stu malammore это doce, doce, doce, doce
"Sta музыка граничит" или rummore
Scattaje in me ' n'Switch ca s'rutto теперь
T'aggio 'itto" trattame comme ommo»
Нун считает 'в фото' ngoppa ' или cummò
Неблагодарная посмотрите на какой класс и выпечки stongo
Я говорю о je cu 'или стене, даже cu' и ' int ' портреты и картины
Я сделал на счет
М'hê fatt ' na перелом ca nun, если сана дорогая
Это malammore, бритая мыс, золотые цепи, и многое другое
Мне нужно 'stu боль, я хочу' fore
Мне нужно, же должен соли, я хочу, чтобы ты плохо
Это маламмор, это маламмор, это маламмор