Franco Ricciardi - Lei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lei» из альбома «Un ragazzo di Via Marche» группы Franco Ricciardi.
Текст песни
Con la mente ritorno lì
dove mi porta sempre il mio cuore…
nei ricordi dolcissimi,
momenti che ho vissuto con lei…
era tutto bellissimo
sembravano minuti lei ore…
stare insieme era il massimo
ed ogni giorno un giorno diverso…
chissà adesso dove sarà
adesso cosa fà…
chissà se pensa a me…
almeno un’attimo!!!
lei in quelle sere d’estate,
c’era lei…
baci di labbra salate…
in riva al mare…
ci penso sempre non so…
DIMENTICARE.
dentro i suoi occhi mi perdo ancora…
lei come faceva l’amore…
solo lei…
sapeva farmi volare…
e poi morire…
la cosa che non ho mai saputo dire…
e che l’amavo e che l’amo ankora…
ancora
ancora
da una radio lontana c'è
quella canzone che lei cantava…
quando in macchina insieme a me di andare in giro non si stancava…
poi diceva… fermiamo dai…
adesso stringimi, non mi lasciare mai…
non mi lasciare mai…
lei in quelle sere d’estate,
c’era lei…
baci di labbra salate…
in riva al mare…
ci penso sempre non so…
DIMENTICARE.
dentro i suoi occhi mi perdo ancora…
lei come faceva l’amore…
solo lei…
sapeva farmi volare…
e poi morire…
la cosa che non ho mai saputo dire…
e che l’amavo e che l’amo ankora…
lei in quelle sere d’estate,
c’era lei…
baci di labbra salate…
in riva al mare…
ci penso sempre non so…
DIMENTICARE.
lei in quelle sere d’estate,
c’era lei…
baci di labbra salate…
in riva al mare…
ci penso sempre non so…
DIMENTICARE.
dentro i suoi occhi mi perdo ancora…
lei come faceva l’amore…
solo lei…
sapeva farmi volare…
e poi morire…
la cosa che non ho mai saputo dire…
e che l’amavo e che l’amo ankora…
(Grazie a gaia per questo testo)
Перевод песни
Когда ум вернется туда
где мое сердце всегда приносит мне ...
в сладких воспоминаниях,
моменты, с которыми я жил с ней ...
все было красиво
часы казались часами ...
Соседство было лучшим
и каждый день в другой день ...
кто знает, где он будет сейчас
Что она теперь делает ...
кто знает, думает ли он обо мне ...
хотя бы мгновение !!!
она в эти летние вечера,
Была она ...
соленые губы поцелуи ...
рядом с морем ...
Я всегда думаю, что не знаю ...
ЗАБУДЬТЕ.
в ее глазах я все еще теряю ...
Как она любила ...
Только ты ...
Он знал, как мне летать ...
а затем умереть ...
что я никогда не мог сказать ...
и что я люблю ее и что я люблю ее анкору ...
более
более
Из удаленного радио есть
эта песня пела ...
когда в машине со мной ходить не уставали ...
затем он сказал ... мы заходим ...
теперь затягивай, никогда не покидай меня ...
никогда не покидай меня ...
Она в эти летние вечера,
была она ...
Соленые губы поцелуи ...
рядом с морем ...
Я всегда думаю, что не знаю ...
ЗАБУДЬТЕ.
в ее глазах я все еще теряю ...
Как она любила ...
только ты ...
он знал, как позволить мне летать ...
а затем умереть ...
что я никогда не мог сказать ...
и что я люблю ее и что я люблю ее анкору ...
Она в эти летние вечера,
была она ...
соленые губы поцелуи ...
рядом с морем ...
Я всегда думаю, что не знаю ...
ЗАБУДЬТЕ.
Она в эти летние вечера,
была она ...
Соленые губы поцелуи ...
рядом с морем ...
Я всегда думаю, что не знаю ...
ЗАБУДЬТЕ.
Внутри ее глаз я все еще проигрываю ...
как она любила ...
только ты ...
Он знал, как летать со мной ...
а затем умереть ...
что я никогда не мог сказать ...
и что я люблю ее и что я люблю ее анкору ...
(Спасибо gaia за этот текст)