Franco De Vita - Probablemente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Probablemente» из альбома «Simplemente La Verdad» группы Franco De Vita.
Текст песни
Que sabe el aire
Si no se nota
Que tanto es juez
A veces el corazón
Que sabe nadie
Si es cuando toca
El lado obscuro
Donde nadie quiere estar
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ese lado no se ve
Ni se escucha ni se siente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Todo lo que pude hacer nunca fue suficiente
Probablemente
Ya te olvidaste de mi nombre
Y te llevaste lo que había
Sin saber que todavía
Yo sigo al otro lado y tu ni miras.
Que sabe nadie
Que tanto duela
Este silencio que
Nadie puede callar
Que sabe nadie
Que tanto todo
El lado obscuro
Donde me dejaste tú
Y que sabes tú
Si allí donde tu estas
Ya no quedare en tu mente
Ni el pasado ni el presente
Probablemente
Nunca imaginaste cuando amor quedo pendiente
Probablemente
Nunca conociste bien al que tuviste en frente
Probablemente
Se te olvidaron las palabras
Que yo nunca olvidaría
Sin embargo todavía
Yo sigo al otro lado y tú
Que pasas justo en frente y me miras.
Перевод песни
Какой воздух знает
Если вы не заметили
Сколько стоит судья
Иногда сердце
Что никто не знает
Если это кольцо
Темная сторона
Где никто не хочет быть
И что вы знаете
Да, где ты?
Эта сторона не видна
Ни слышали, ни чувствовали
вероятно
Вы никогда не представляли себе, когда ждет любовь
вероятно
Все, что я мог сделать, никогда не было
вероятно
Вы уже забыли свое имя
И вы взяли то, что у вас было
Еще не знаю
Я следую за другой стороной, и вы даже не смотрите.
Что никто не знает
Сколько боли
Это молчание, которое
Никто не может заткнуться
Что никто не знает
Сколько всего
Темная сторона
Где вы меня оставили?
И что вы знаете
Да, где ты?
Я больше не буду в твоем уме
Ни прошлое, ни настоящее
вероятно
Вы никогда не представляли себе, когда ждет любовь
вероятно
Вы никогда не знали, что у вас было перед вами
вероятно
Вы забыли слова
Что я никогда не забуду
Однако все же
Я следую за другой стороной, и вы
Вы идете прямо, и вы смотрите на меня.