Franco Corelli - 'O paese d' 'o sole текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'O paese d' 'o sole» из альбома «Franco Corelli: A Discographic Career» группы Franco Corelli.
Текст песни
Ogge stó tanto allero
ca quase quase mme mettesse a chiagnere
pe' 'sta felicitá.
Ma è overo o nun è overo
ca só turnato a Napule?
Ma è overo ca stó ccá?
'O treno stava ancora 'int''a stazione
quanno aggio 'ntiso 'e primme manduline.
Chist'è 'o paese d''o sole,
chist'è 'o paese d''o mare,
chist'è 'o paese addó tutt''e pparole
só doce o só amare,
só sempe parole d’ammore!
Tutto, tutto è destino!
Comme putevo fá fortuna a ll’estero
s’io voglio campá ccá?
Mettite 'nfrisco 'o vino!
Tanto ne voglio vévere,
ca mm’aggi''a 'mbriacá.
Dint’a sti qquatto mure
io stó cuntento,
mamma me sta vicino e nénna canta:
Chist'è 'o paese d''o sole,
chist'è 'o paese d''o mare,
chist'è 'o paese addó tutt''e pparole
só doce o só ammare,
só sempe parole d’ammore!
Перевод песни
Ogge stó tanto allero
ca quase quase mme поставил chiagnere
она счастлива.
Но это оверо или Нун оверо
ca só turnato A Napule?
Но это overo ca stó ccá?
"Или поезд все еще стоял" int " на станции
когда АЖИО "ntiso" и primme manduline.
Chist'è 'o страна d" O солнце,
chist'è 'o страна d" O море,
chist'è 'o страна addó tutt" и pparole
só doce o só любовь,
só sempe слова любви!
Все, все судьба!
Comme putevo fá fortuna в ll'estero
особенно я хочу campá ccá?
Половину nfrisco или вино!
Я так хочу vévere,
"а " мбриака".
Я на sti qquatto mure
мне stó cuntento,
мама стоит рядом и nénna поет:
Chist'è 'o страна d" O солнце,
chist'è 'o страна d" O море,
chist'è 'o страна addó tutt" и pparole
só doce o só ammare,
só sempe слова любви!