Franco Corelli - 'Na Sera 'E Maggio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «'Na Sera 'E Maggio» из альбома «Napolitaanse Liederen» группы Franco Corelli.
Текст песни
Quanno vien’a 'appuntamento
Guarde 'o mare, guard''e ffronne
Si te parlo nun rispunne
Staje distratta comm’a che
Lo te tengo dint''o core
Sóngo sempe 'nnammurato
Ma tu, invece, pienze a n’ato
E te staje scurdanno 'e me Quanno se dice, «Sû, tiènelo a mente
Nun s’ha da fá murÃ, nu core amante
Tu mme diciste, «Sû, na sera 'e maggio
E mo tiene 'o curaggio 'e mme lassá?
St’uocchie tuoje nun só' sincere
Comm’a quanno mme 'ncuntraste
Comm’a quanno mme diciste
«Voglio bene sulo a te»
E tremmanno mme giuraste
Cu na mano 'ncopp''o core
«Nun se scorda 'o primmo ammore»
Mo te staje scurdanno 'e me Quanno se dice, «Sû, tiènelo a mente
Nun s’ha da fá murÃ, nu core amante
Tu mme diciste, «Sû na sera 'e maggio
E mo tiene 'o curaggio 'e mme lassá?
Перевод песни
Это назначение
Смотри или море, следи за собой
Как поговорить с Nun risponne
Он отвлекается на это
Я держу тебя в ядре
Сонго всегда замечал
Но вы, с другой стороны, полны ничего
И ты собираешься сжать меня и меня. Если он скажет: «Да, расскажи ему в своем уме
Монахиня должна любить тебя, ты главный любовник
Вы диктуете: «Да», вечером и май
И вы держите «или заботитесь» и медленно?
Вот так у вас искренняя искренность
Comm'a здесь mme 'ncuntraste
Здесь диктуется
«Я тебя люблю сладко»
И дрожаще, он поклялся
Cu на руке 'ncopp''o core
«Монахиня забывает» или первую лазейку »
Мо sta остается scurdanno 'и меня Если он говорит: «Да, расскажи это в своем уме
Монахиня должна любить тебя, ты главный любовник
Вы говорите: «Да, вечером и в мае
И вы держите «или заботитесь» и медленно?