Franco Califano - Roma e settembre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Roma e settembre» из альбомов «Collection: Franco Califano» и «L'evidenza dell'autunno» группы Franco Califano.
Текст песни
Chi se li scorda piùquei lacrimoni
che hai pianto ieri quanno sei partita
ar core mio te c’eri avvicinata
Er tempo ha rovinato proprio tutto
s'èmesso a piove sopra sta partenza
la stessa ereditàd'ogni vacanza.
Roma e Settembre so' la stessa cosa
diventano le mie malinconie
Settembre vor di' autunno e Roma casa
e in mano nun c’ho piùle trecce tue.
Devo resta' 'n artr’anno nell’attesa
speranno intanto de scordamme tutto,
cercanno nell’autunno la sorpresa
pe' nun morìcosìcor core asciutto
pe' nun mori' cosìcor core asciutto
Chi se li scorda quei capelli d’oro
quell’occhi che hai rubato dentro ar mare,
nemmeno fossi 'n vecchio pescatore.
In fondo un po' de bene te lo vojo
o a di' la veritàso' innamorato
e nun t’ho detto niente per orgoglio
perchéa 'st' amore nun c’ho mai creduto
darei 'na capocciata su uno scoglio
si nun te scorderòso' rovinato
Si nun te scorderòso' rovinato
Перевод песни
Кто бы ни забыл их
Что ты вчера плакал, когда играешь
Ваше сердечное сердце приближалось к вам
Время разрушило все
Начинается дождь
Тот же отпуск наследия.
Рим и сентябрь я знаю то же самое
Они становятся моими недугами
Сентябрь собирается упасть и Рим домой
И у вас в руке у меня больше косы, чем у вас.
Я должен оставаться в ожидании
Тем временем они надеются все забыть,
Они осматривают сюрприз осенью
Сухое сердцевина сульфида моринококена
Pe 'nun mori' aqcor сухое ядро
Тот, кто забывает эти золотые волосы
этот глаз, который вы украли в море,
Я даже не был старым рыбаком.
В конце концов, немного «хорошо, что вы его получите»
Или «истина» в любви
и монахиня вам ничего не сказала о гордости
почему я не люблю эту монахиню, которую я когда-либо верил
Я буду на вершине скалы
Вы не будете разрушены
Вы не будете разрушены