Franco Califano - Eri mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Eri mia» из альбома «Secondo me, l'amore...» группы Franco Califano.
Текст песни
Eri mia, eri mia
prima ancora di sapere che m’amavi
Eri mia, eri mia,
anche quando ai sentimenti non pensavi
La tua via, la mia via,
nella stessa piazza dove m’incontravi
mamma mia, mamma mia
«chi sei», cominciai,"cosa fai, come stai??¦sei bella."
Eri mia, eri mia,
anche quando un altro uomo raccontavi
la bugia, la bugia,
di emozioni che con lui tu non provavi.
eri mia, eri mia,
anche quando t’invitavo e non ci stavi
ironia, ironia
tentai e ritentai, colpito un po' il tuo cuore
io e te due posti a tavola,
ma un piatto e ci mangiamo in due.
se hai sete sei libera di bere
anche il vino che ho io Eri mia… eri mia
quando t’amo era una frase che leggevi
Eri mia… eri mia
mi cercavi in ogni uomo che vedevi
Eri mia… eri mia
inseguivi voci che non conoscevi
Mano mia… mano tua
chi sei… che vuoi… non puoi… voglio anch’io…
io e te due posti a tavola
ma un piatto e ci mangiamo in due…
Перевод песни
Ты мой, мой
Прежде чем ты узнаешь, что любишь меня
Ты мой, мой,
Даже если вы не почувствовали чувства
Твой путь, мой путь,
На той же площади, где я встретил вас
Моя мама, моя мама
«Кто ты, - начал я, - что ты делаешь, как ты прекрасна?»
Ты мой, мой,
Даже когда другой человек сказал вам
Ложь, ложь,
Эмоций, которые вы не чувствовали с ним.
Меня, мама,
Даже когда я тебя пригласил, а тебя там не было
Ирония, ирония
Я попытался и ответил, немного ударил тебя
Я и вы два места за столом,
Но тарелка, и мы едим в двух.
Если вы хотите пить, вы можете пить
Даже вино, которое у меня есть, я был моим ... ты был моим
Когда вы были фразой, которую вы читали
Ты мой ... ты мой
Ты искал меня в каждом мужчине, которого видел
Ты мой ... ты мой
Чейз голоса, которые ты не знал
Моя рука ... твоя рука
Кто ты ... ты хочешь ... ты не можешь ... Я тоже хочу ...
Я и вы двое за столом
Но тарелку, и мы едим в двух ...