Franco Battiato - I Treni Di Tozeur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «I Treni Di Tozeur» из альбома «Collezione Italiana» группы Franco Battiato.
Текст песни
Nei villaggi di frontiera guardano passare i treni
le strade deserte di Tozeur
da una casa lontana tua madre mi vede
si ricorda di me delle mie abitudini.
E per un istante ritorna la voglia di vivere
a un’altra velocità
passano ancora lenti i treni per Tozeur.
Nelle chiese abbandonate si preparano rifugi
e nuove astronavi per viaggi interstellari
in una vecchia miniera distese di sale
e un ricordo di me come un incantesimo
E per un istante ecc…
Nei villaggi di frontiera guardano passare
i treni per Tozeur.
Перевод песни
В пограничных деревнях они наблюдают за проездом поездов
Пустынные улицы Тозеура
Из далекого дома твоя мать может видеть меня
Она помнит меня о моих привычках.
И на мгновение возвращается желание жить снова
С другой скоростью
Поезда в Тозеур все еще медленны.
Заброшенные церкви - убежища
И новые космические корабли для межзвездного путешествия
В старой шахтной шахте
И память обо мне как заклинание
И на время и так далее ...
В приграничных деревнях они хотят пройти
Поезда для Тозера.