Franco Arguelles - El Soltero Mentiroso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Soltero Mentiroso» из альбома «Voy Con Todo» группы Franco Arguelles.
Текст песни
Una chica me pregunta
Una chica me preguntaba
oye nene tu eres soltero
Claro
Seguro
Solterito, solterito
Y muy libre muchachita
No tengo nada sigo soltero
Porque a una esposa le tengo miedo
Yo no tengo compromisos serios corazón
Le eche mentira, le eche mentira
Que era soltero, que era soltero
Que estaba libre, que estaba libre
Y asi me la conquisté enseguida
Porque si le digo la verdad no pica el anzuelo
Porque si le digo la verdad no sale conmigo
Yo no he visto quien consiga mas que un hombre embustero
Que sabe que con la mentira le dan el premio
Le eche mentira, le eche mentira
Que era soltero, que era soltero (Bis)
Asi como la paso sabroso
Aunque yo sea el novio mentiroso (Bis)
Le eche mentira, le eche mentira
Que estaba libre, le eche mentira
Solterito, solterito y encantado de la vida
Era muy sexy muy arriesgada
Y poco a poco se me acercaba
Con el vacile que yo le hablaba le gustó
Le eche mentira, le eche mentira
Que estaba libre, le eche mentira
Que era soltero como queria
Asi me la conquiste enseguida
Al otro dia que la fui a buscar me invito a su casa
Una amiga de universidad queria conocerme
Al verme me dijo, como hiciste pa conquistarla
Porque a mi compañera ningun hombre la convence
Le eche mentira, le eche mentira
Asi me la conquisté enseguida
Que estaba libre, le eche mentira
Que era soltero como queria
Aunque yo sea el novio mentiroso
Asi como la paso sabroso
Le eche mentira
Que era soltero
Que era juicioso
Y hasta casero
Le eche mentira
Le eche mentira (Bis)
Перевод песни
Девушка спрашивает меня
- Спросила девушка.
Эй, малыш, ты холостяк.
Кларо
Безопасный
Одинокий, одинокий
И очень свободная маленькая девочка
У меня ничего нет.
Потому что я боюсь жены.
У меня нет серьезных обязательств.
Он лжет, он лжет.
Он был одинок, он был одинок
Что я был свободен, что я был свободен
И я сразу же ее завоевал.
Потому что, если я скажу ему правду, он не клюет на крючок.
Потому что, если я скажу ему правду, он не пойдет со мной.
Я не видел, чтобы кто-то добивался большего, чем мошенник.
Кто знает, что с ложью они дают ему приз
Он лжет, он лжет.
Что он был одинок ,что он был одинок (бис)
Так же, как A шаг вкусно
Даже если я лжец парень (бис)
Он лжет, он лжет.
Что он был свободен, он лгал ему.
Одинокий, одинокий и зачарованный жизнью
Это было очень сексуально, очень рискованно
И постепенно я приближался
С неуверенностью я говорил ему понравилось
Он лжет, он лжет.
Что он был свободен, он лгал ему.
Он был холост, как хотел.
Так ты меня сразу же покорил.
На другой день, когда я пошел за ней, я пригласил ее домой
Подруга из колледжа хотела встретиться со мной.
Увидев меня, он сказал:
Потому что мой напарник не убеждает ее.
Он лжет, он лжет.
Так что я сразу ее завоевал.
Что он был свободен, он лгал ему.
Он был холост, как хотел.
Даже если я лживый парень.
Так же, как A шаг вкусно
Он лгал ей.
Который был холостяком
Который был разумным
И даже домашнее
Он лгал ей.
Лгать ему (бис)